新概念英语第一册，餐厅点餐英语表达
一.询问餐厅
Could you recommend a nice restaurant near here? 是否可介绍一家附近口碑不错的餐厅? Is there a Chinese restaurant around here? 这附近是否有中国餐厅?
I want a restaurant with reasonable prices. 我想去一家价位合理的餐厅。
Are there any inexpensive restaurants near here? 这附近是否有价位不贵的餐厅? I'd like a quiet restaurant. 我想去一家不会吵杂的餐厅。
Do you know of any restaurants open now? 你知道现在那里还有餐厅是营业的吗? I'd like a restaurant with cheerful atmosphere. 我想去一家气氛欢乐、活泼的餐厅。 I'd like to have some local food.
1
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
我想尝试一下当地食物。
Could you recommend that kind of restaurant? 是否可建议这一类的餐厅?
Where is the nearest ltalian restaurant? 最近的意大利餐厅在那里?
Where is the main area for restaurants? 此地餐厅多集中在那一区? 二 .餐厅预约
Do I need a reservation? 我需要预约位子吗? Nine o'clock should be O.K. 9点应该没问题。
I'd like to reserve a table for three. 我想要预约3个人的位子。
what do you have for today's special? 今天的推荐餐是什么? We are a group of six. 我们共有6个人。
We'd like a table with a view of garden.
2
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
我们想要面对花园的位子。 We'll come around eight o'clock. 我们大约在8点到达。 It's O.K. Your name, please. 没问题。请给我你的名字。 How can I get there? 我要如何才能到达餐厅? My name is Jessica Yang. 我的名字是洁西卡．杨。
I'd like to reserve a table for two at seven tonight. 我想要预约今晚7点2个人的位子。 Do you have a dress code? 餐厅是否有任何服装上的规定?
I'm sorry. We have so many guests this evening. 我很抱歉。今晚的客人相当多。 ould the ladies wear formal dresses? 女士是否需着正式服装? How long is the wait? 我们大概需要等多久?
3
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
三.餐厅点餐
May I have a menu,please？ 请给我菜单。 May I order,please？ 我可以点餐了吗？
Do you have a menu in chinese？ 是否有中文菜单？
What is the specialty of the house？ 餐厅最特别的菜式是什么？
Would you like something to drink before dinner？ 在用晚餐前想喝些什么吗？ Do you have today`s special？ 餐厅有今日特餐吗？
What kind of drinks do you have for an aperitif？ 餐厅有些什么餐前酒？
Can I have the same dish as that？ 我可以点与那份相同的餐吗？ May I see the wine list？ 可否让我看看酒单？
4
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
I`d like appetizers and meat(fish) dish. 我想要一份开胃菜与排餐(鱼餐)。 May I order a glass of wine？ 我可以点杯酒吗？ I`m on a diet. 我正在节食中。
What kind of wine do you have？ 餐厅有那几类酒？
I have to avoid food containing fat(salt/suger). 我必须避免含油脂(盐份/糖份)的食物。 I`d like to have some local wine. 我想点当地出产的酒。
Do you have vegetarian dishs？ 餐厅是否有供应素食餐？ I`d like to have Frence red wine. 我想要喝法国红酒。 How do you like your steak？ 你的牛排要如何烹调？
Could you recommend some good wine？
5
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
是否可建议一些不错的酒？ Well done (medium/rare),please. 全熟(五分熟/全生)。 四.餐厅用餐
Could you tell me how to eat this？ 请告诉我要如何食用这道菜？ Is coffee included in this meal？ 有咖啡做为附餐吗？
Could you pass me the salt（pepper）? 请把盐（楜椒）传给我。 May I smoke？ 可以抽烟吗？
I'd like a glass of water, please. 请给我一杯水。
My order hasn't come yet. 我点的食物还没来。
May I have a bottle of mineral water？ 请给我一瓶矿泉水。 This is not what I ordered.
6
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
这不是我点的食物。
Uncarbonated mineral water, please. 请给我不含碳酸的矿泉水。 Check, please. 麻烦请结帐。
May I have some more bread, please. 请再给我一些面包。 Can I pay here？ 可以在这儿付帐吗？ I'd like a dessert, please. 请给我一些甜点。 We like to pay separately. 我们想要分开算帐。
What do you have for dessert？ 甜点有那几种？
I think there is a mistake in the bill. 帐单有一些错误。
May I have some cheese？ 可以给我一些芝士吗？
7
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
Could you check it again？ 可不可以麻烦再确认一次帐单？ What kind of cheese is this？ 这是什么口味的芝士？
Can I pay with this credit card？ 可以用这张信用卡付帐吗？ May I have just a little of it？ 可以给我一点这个吗？ May I have the receipt, please. 请给我收据。
Can I have some fruit instead of the dessert？ 可不可以不要甜点改要水果？
I heard the echo, from the valleys and the heart 我听见回声，来自山谷和心间
Open to the lonely soul of sickle harvesting 以寂寞的镰刀收割空旷的灵魂
Repeat outrightly, but also repeat the well-being of 不断地重复决绝，又重复幸福
Eventually swaying in the desert oasis
8
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
终有绿洲摇曳在沙漠 I believe I am 我相信自己
Born as the bright summer flowers 生来如同璀璨的夏日之花
Do not withered undefeated fiery demon rule 不凋不败，妖治如火
Heart rate and breathing to bear the load of the cumbersome 承受心跳的负荷和呼吸的累赘 Bored 乐此不疲 Two 二
I heard the music, from the moon and carcass 我听见音乐，来自月光和胴体
Auxiliary extreme aestheticism bait to capture misty
辅极端的诱饵捕获飘渺的唯美
Filling the intense life, but also filling the pure
9
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
一生充盈着激烈，又充盈着纯然
There are always memories throughout the earth 总有回忆贯穿于世间 I believe I am 我相信自己
Died as the quiet beauty of autumn leaves 死时如同静美的秋日落叶
Sheng is not chaos, smoke gesture 不盛不乱，姿态如烟
Even wilt also retained bone proudly Qing Feng muscle 即便枯萎也保留丰肌清骨的傲然 Occult 玄之又玄 Three 三
I hear love, I believe in love 我听见爱情，我相信爱情
Love is a pool of struggling blue-green algae 爱情是一潭挣扎的蓝藻
10
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
As desolate micro-burst of wind 如同一阵凄微的风
Bleeding through my veins 穿过我失血的静脉
Years stationed in the belief 驻守岁月的信念 Four 四
I believe that all can hear 我相信一切能够听见
Even anticipate discrete, I met the other their own 甚至预见离散，遇见另一个自己 Some can not grasp the moment 而有些瞬间无法把握
Left to the East to go West, Gu, the dead must not return to 任凭东走西顾，逝去的必然不返
See, I head home Zanhua, in full bloom along the way all the way 请看我头置簪花，一路走来一路盛开
Frequently missed some, but also deeply moved by wind, frost, snow or
11
路漫漫其修远兮，吾将上下而求索 -
rain
频频遗漏一些，又深陷风霜雨雪的感动 Five
五的美女编辑们
Prajna Paramita, soon as soon as 般若波罗蜜，一声一声
Shengruxiahua dead, as an autumn leaf 生如夏花，死如秋叶 Also care about what has 还在乎拥有什么
12
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容