《离骚》是战国诗人屈原创作的文学作品。“离骚”,东汉王逸释为:“离, 别也;骚,愁也。”《离骚》以理想与现实的冲突为主线,以花草禽鸟的比兴和瑰 奇迷幻的“求女”神境作象征,借助于自传性回忆中的情感激荡,和复沓纷至、倏 生倏灭的幻境交替展开全诗。作品倾诉了对楚国命运和人民生活的关心,“哀民生 之多艰”,叹奸佞之当道。主张“举贤而授能”,“循绳墨而不颇”。提出“皇天 无私阿”,对天命论进行批判。作品中大量的比喻和丰富的想像,表现出积极浪漫精神,并开创了中国文学上的“骚”体诗歌形式,对后世有深远影响。有东汉《楚辞章句》、南宋朱熹《楚辞集注》、清代戴震《屈原赋注》等注本。
一、重点词语
1. 掩涕:长太息以掩涕兮(掩面拭泪) 2. 谇:謇(jian)朝谇(sui)而夕替(谏争) 3. 替: 謇朝谇而夕替(废弃,贬斥) 4. 虽: 虽九死而未悔(纵然,即使)
5. 众女: 众女嫉余之蛾眉兮(喻指许多小人) 6. 蛾眉: 众女嫉余之蛾眉兮(喻指高尚德行) 7. 遥诼:谣诼(zhu6)谓余以善淫(造谣,诽谤) 8. 価:価(mian)规矩而改错(背向,引申为违背) 9. 度: 竞周容以为度(法度,准则) 10. 溘:宁溘 (ke)死以兮(突然,忽然) 11. 异道: 夫熟异道而相安(不同道) 12. 尤: 忍尤而攘诟(罪过)
13. 伏: 伏清白以死直兮(守,保持) 14. 相道: 悔相道之不察兮(观察,选择道路) 15. 及: 及行迷之未远(趁着)
16. 止息: 驰椒丘且焉止息( 停下来休息)
主义王逸 17. 初服:退将复修吾初服(当初的衣服,比喻原先的志向) 18. 岌岌:高余冠之岌岌兮(高耸的样子) 19. 游目:忽反顾以游目兮(放眼观看) 20. 缤纷:佩缤纷其繁饰兮(繁多) 21. 未变:虽体解吾犹未变兮(不会改变) 二、通假字
1. 错:価(miOn)规矩而改错(通“措\",措施)
2. 邑:忳(tun)郁邑余侘(chd)傺(chi)兮(通“悒\",忧愁苦闷) 3. 圜:何方圜之能周兮(通“圆”) 4. 离:进不入以离尤兮(通“罹”,遭受) 5. 章:芳菲菲其弥章(通“彰”,明显,显著) 6. 反:延伫乎吾将反(通“返”,返回) 三、一词多义
1•长:①长太息以掩涕兮(副词,长久)②长余佩之陆离(使加长) 2•善:①亦余心之所善兮(以为是好的)②谣诼(zhu6)谓余以善淫(擅长) 3•以为:①制芰(ji)荷以为衣兮(用做)②余独好修以为常(认为) 4•修:①余虽好修姱(kud )以鞿jl)羁兮(美好)②退将复修吾初服(整理)③ 余独好修姱以为常(美,美好)
5•虽:①余虽好修姱(kud)以鞿jl)羁兮(惟,只是)②虽九死其犹未悔(即使, 纵然)
四、词类活用
1. 鞿羁:余虽好修姱(kud)以鞿jl)羁兮(名作动,约束) 2•淫:谣诼谓余以善淫(动作名,淫荡的事) 3•群:鸷鸟之不群兮(名作动,合群) 4. 死:伏清白以死直兮(为动用法,为而死)
5. 屈、抑:屈心而抑志兮(使动,使受委屈,使受压抑) 6. 步:步余马于兰皋兮(使动,使步行) 7. 高:高余冠之岌岌兮(使动,使加高) 8. 长:长余佩之陆离 (使动,使加长) 五、 古今异义的'词
1•浩荡:怨灵修之浩荡(①古义:荒唐•②今义:形容水势广阔而壮大) 2. 工巧:固时俗之工巧兮(①古义:善于投机取巧•②今义:技艺巧妙) 3•改错:価(miOn)规矩而改错(①古义:改变措施•②今义:改正错误) 4•穷困:吾独穷困乎此时也(①古义:处境困窘•②今义:经济困难) 5•:宁溘(ke)死以兮(①古义:随流水而消逝•②今义:因灾害或政治 原因被迫离开家乡或祖国)
六、 句式
1. 不吾知其亦已兮(宾语前置) 2. 唯昭质其犹未兮(固定句式)
3. 高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离(定语后置) 4•余虽好修姱以鞿羁兮,謇朝谇而夕替.(被动句) 5. 虽体解吾犹未变亏(被动句) 七、难句翻译
1. 余虽好姱(kua)以鞿(ji)羁兮,謇朝谇而夕替.译:我只是崇尚美德而约束自 己啊,早上进谏而晚上即遭贬黜.
2. 亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔.译:这也是我心向往的美德啊,纵然九死 也不后悔.
3. 宁溘死以兮,余不忍为此态也.译:宁愿突然死去,随水流而长逝啊,我也 不肯做出世俗小人这种丑态.
4. 进不入以离尤兮,退将复修吾初服.译:到朝廷做官而不被(君王)接纳,又遭 受指责啊,就退隐了, 重新整理我当初的衣服.
5. 制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳.译:裁剪荷叶做上衣啊,缀缝荷花花瓣做下 装.
6. 不吾知其亦已兮,苟余情其信芳.译:不了解我也罢了啊,只要我本心确实是 美好的.
7. 高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离.译:再加高我高高的帽子啊,再加长我长长 佩带.
8. 芳与泽其杂糅兮,唯昭质其犹未亏.译:世上的清芳和污浊杂糅在一起啊,唯 独我明洁的品质还没有亏损.
9. 虽体解吾犹未变兮,岂余心之可惩?译:即使被肢解我还是不会改变啊我的志向是可以挫败的吗?
《离骚》著名经典名言
惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。 彼尧舜之耿介兮,既遵道而得路。 驾八龙之婉婉兮,载云旗之委蛇。 凤皇翼其承旗兮,高翱翔之翼翼。 何离心之可同兮?吾将远逝以自疏。 灵氛既告余以吉占兮,历吉日乎吾将行。览椒兰其若兹兮,又况揭车与江离? 委厥美以从俗兮,苟得列乎众芳。 椒专佞以慢慆兮,榝又欲充夫佩帏。 岂其有他故兮,莫好修之害也! 何昔日之芳草兮,今直为此萧艾也? 何琼佩之偃蹇兮,众薆然而蔽之。 恐鹈鴂之先鸣兮,使夫百草为之不芳。 苟中情其好修兮,又何必用夫行媒? 欲从灵氛之吉占兮,心犹豫而狐疑。 怀朕情而不发兮,余焉能忍而与此终古?
,难道 凤皇既受诒兮,恐高辛之先我。 虽信美而无礼兮,来违弃而改求。 屯余车其千乘兮,齐玉轪而并驰。
1.字音
修姱(kud) •羁(jl)蕙・(xidng)揽茞(chOi)鸷鸟(zhi)孟陬 (zou)謇(jian) 谣诼(zhu6)延伫(zhU)兰皋(gao) 2.通假字
①価规矩而改错(错,通“措”,措施)②延伫乎吾将反(反,通“返”,返回)
③ 忳郁邑余侘傺兮(邑,通“悒”,忧愁苦闷的样子)④芳菲菲其弥章(章,通 “彰”,明显)⑤进不入以离尤兮(离,通“罹”,遭受)3•古今异义
①怨灵修之浩荡兮 古义:恣情, 放纵;
今义:形容水势广阔而且壮大。 ②偭规矩而改错 古义:改变措施; 今义:改 正错误。 ③竞周容以为度 古义:把当作; 今义:认为。
④ 宁溘死以兮 古义:随流水而消逝;
今义:因灾害或政治原因而被迫离开家乡或祖国。 ⑤长余佩之陆离 古义:修 长的样子; 今义:形容色彩繁杂。 4.词类活用
①亦余心之所善兮(认为善,向往。意动用法)②伏清白以死直兮(为而死。为 动用法)
③回朕车以复路兮(使返回,掉转。使动用法)④步余马于兰皋兮(使行走,赶 着。使动用法)⑤高余冠之岌岌兮(使加高。使动用法)5•特殊句式
謇朝谇而夕替(被动句) 不吾知其亦已兮(宾语前置句)
高余冠之岌岌兮,长余佩之陆离(定语后置句) 步余马于兰皋兮(状语后置句)
6. 名句名篇
①长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。②亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。 ③宁溘死以兮,余不忍为此态也!④路曼曼其修远兮,吾将上下而求索。
因篇幅问题不能全部显示,请点此查看更多更全内容
Copyright © 2019- igat.cn 版权所有 赣ICP备2024042791号-1
违法及侵权请联系:TEL:199 1889 7713 E-MAIL:2724546146@qq.com
本站由北京市万商天勤律师事务所王兴未律师提供法律服务