艺术设计 文艺生活ＬＩＴＥＲＡＴＵＲＥ ＬＩＦＥ ２０１３Ｏ１ 一浅谈传统文化的缺失对当代设计的影响 上 干 善 田 （河北大学艺术学院，河北保定０７１０００） 摘要：近年来中国的设计呈现蓬勃发展的状态，各个领域的设计空前繁荣。我们的生活也几乎到了无设计不生 活的状态，虽然可以称人人都是设计师，但是由设计带来的种种问题也随之而来，由于盲目地追求高品质的设计， 在一些设计作品中越来越多的失去了本民族原有的文化精髓，传统文化的缺失也开始引起设计者对当代设计深 刻的思考。因此有必要对对当代设计中传统文化的缺失进行研究，以此来唤醒人们对中国博大精深的文化的崇 尚。本文根据目前设计的现状，分析传统文化的缺失对设计产生的危害，从而阐述文化的传承在设计中的重要性。 关键词：中国传统文化；文化缺失；当代设计；影响 中图分类号．Ｊ０５ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００５—５３１２（２０１３）０３—０１８６—０１ 一、文化与设计 追求西方的设计模式，在设计中过于追求技术性与创新性，严 文化是一个民族在不断发展的基础上沉淀下来的精神体 重破坏了原有的设计理念，文化内涵的丧失使一些传统设计 系，我们伟大的民族在漫长的历史长河中创造了光辉灿烂的 不再成为人们关注的对象甚至开始被遗弃。西方的设计更强 文化艺术，这正是我们中华民族的伟大遗产。中国的传统文化 调个性和创造性，也善于利用先进的技术手段，是我们要学习 也是在社会发展进步的过程中总结和继承下来的，当然我们 的地方。但是，盲目的跟随西方设计必将会导致中国原有的优 知道在传统文化根深地固的时代，它已经成为一种思维模式 秀设计理念的丧失。 影响着人们生活的各个方面。 （二）过度追求设计，历史文化逐渐遗失 设计作为文化的一种门类，也在不断地发展沉淀，现代设 我们高呼“民族的才是世界的”，设计的民族性体现在一 计的发展必须具有一定的文化内涵。脱离文化来谈设计必将 个民族的本土文化中，它根植于历史的土壤。然而为了使中国 是行不通的，没有了文化，也必将给当代设计造成很大的影 的设计与世界接轨，设计者开始过度追求先进的设计，在这样 响。目前，众多设计师由于对西方设计的崇拜，本土文化的涉 的的环境中，我们传统的、民族性的设计文化受到了极大的挑 入越来越少，为了把中国传统文化更好地展现在当代的设计 战，设计作品所体现的文化内涵遭到了众多人的质疑。比如在 作品中，希望中国的当代设计能以文化内涵为依据，在设计作 当前的新农村改造中，设计被强制地植入了农村，传统的农家 品中充分展现中国传统文化的魅力。 院落形象已不复存在，地域文化开始消失，也必将会导致一部 二、当代设计现状 分历史文化的遗失。 一个优秀的设计作品可以代表一个城市的形象，甚至可 四、文化的传承对当代设计的重要性 以展现一个国家设计的水平。经济在发展，设计水平也在飞速 随着国家的发展，物质生活的日益丰富，人们审美意识的 提高，我们身边的设计作品琳琅满目，充斥着我们的眼球，然 逐渐提高，中国的传统文化将更具有艺术价值，被更多的世人 而这些也只能带给人们一些视觉上的肤浅享受，真正能够带 所接受，设计师要做的根本也是为了迎合引导世人的审美观 给人们心灵上震撼的作品越来越少，随着人们欣赏水平的提 念而不断进行艺术创作，因此在现代设计中融入本民族的文 高，开始更加注重对本土文化的欣赏。近年来，设计作品中传 化精髓是十分必要的。 统文化的缺失越来越严重，它必将会唤醒人们的文化意识，也 中西文化是在不同的民族背景下形成和发展的，中国的 对设计者提出了更高的要求。 传统文化有着几千年的历史，是我们设计的根本所在，中国的 全球化加快了人类文明进程，对设计的发展产生了积极 设计就应该深入贯彻这一核心理念，在继承和发扬我们传统 巨大的意义，中国的设计开始走向国际化轨道；同时也带来了 文化的同时把中国的当代设计推向更高的层次，在提高当代 一定的负面影响，由于设计师的崇洋思想，过度追求最前卫的 设计水品的同时让中国的传统文化走向世界。设计的目的在 设计风格，设计寓意单调乏味，生活中出现了庸俗的设计，严 于为人民服务，一个好的设计首先要反应当地的本土文化，这 重污染了地域的文化特色，对现代设计中传统文化的灌输都 就要求设计师深刻的理解领会文化内涵，不断从本民族的传 产生很大的冲击。因此如何更好地继承和发展人类民族传统 统文化中汲取营养，使设计的内容更好地服务根植于这片土 文化成为当代设计者共同去面对的课题。 地上的人们。当代设计要想走上中国的特色之路，只有不断地 三、设计中传统文化缺失的危害性 借鉴和传承中国传统文化，才能更好地让当代设计赋予新的 （一）盲目崇洋，设计理念转变 活力。 我们正处在一个高速发展的信息化时代，新理念，新风格 逐渐占据了设计者的头脑，这无疑给传统文化的继承带来了 参考文献： 巨大的挑战，一些设计者逐渐淡化对传统文化的概念，盲目的 ［１］尹定邦．设计学概论【Ｍ】．湖南：湖南科学技术出版社，２０１０年 】８６