理论．综述＼理论・综述 ｊ 麓 豳 张家口方言研究综述 口马玉佩 摘要：从语音、词汇、语法等方面概况了前人时贤对张家口方言的研究成果，从中总结出张家１：／方言在语音、词 晋语综述 汇、语法上的一些突出特点，并对张家口方言未来的研究作出展望。 关键词：张家口方言张家口市地处河北西北部，东靠承德市，东南毗连 郭风岚在《河北宣化方言蟹止摄来母字韵母的读音分 结出其地理分布特点，得出其发展方向是向北京话靠拢的 北京市，南邻保定市，西部、西南部与山西大同接壤，北 析》中分析了宣化方言蟹止摄来母字读音的地理分布，总 部、西北部与内蒙古乌兰察布市交界。全市辖１３县、４区、 ２管理区和高新区、产业集聚区，总人口４６０万。张家口地 结论。文章比较详细地调查了宣化方言蟹止摄来母字的读 理位置特殊，其方言也呈现出与河北其他地区不一样的特 音，不仅为方言研究提供了语料，也揭示出语言接触对方 征。按照《中国语言地图集》的分区，张家口方言属于晋 语的张呼片。本文通过对前人研究成果的概括和总结，分 杨瑞霞的《张家口方言中的子变韵》一文从变韵后韵 析张家口方言一些具有代表性的特点，并对张家口方言的 母的读音角度，分析了张家口方言中子变韵的音变方式， 后续研究作出展望。 一指出张家口方言中词缀“子”的音变现象有多种情况，具 体变化因地而异，同时明确了“子”尾的不同读音是受 、张家口方言研究概况 张家口方言虽不像其他大方言区那样拥有众多的研究 前一音节韵母影响所致。文章为研究方言中“儿”尾和 成果，但也取得了～些成绩，为后续的研究奠定了基础。 下面从语音、词汇和语法等方面总结前人对张家口方言的 “子”尾的竞争状况提供了材料。 杨文会的《张家口方言的调类及连读变调》和廉晓洁 等的《张家口方言连读变调的优选论分析》都以张家口方 言的连读变调为研究对象。杨文会指出，张家口方言的调 类虽与古调类一样，但没有浊声；在连读变调时，两个上 研究成果。 （～）语音方面 相比词汇和语法，张家口方言的语音研究相对较多。 南开大学张锦玉和天津师范大学时秀娟的《张家口方 声相连，前～个上声由高平调变为降调。廉晓洁采用实验 言响音的鼻化度研究》一文，使用鼻音计对张家口方言浊 语音学的方法对张家口方言的单字调进行分析，并用优选 声母的鼻化对比度、一级元音的内在鼻化度以及鼻化元音 论解释了张家口方言连读变调的规则及成因。与廉晓洁这 进行了分析，结果发现张家口鼻音声母的鼻化度非常高， 一篇文章类似的韩飞的《河北张家口方言两字组连读变调的 级元音的内在鼻化度按元音舌位的高低和前后而发生变 优选论分析》，运用优选论分析了张家口方言两字组的连 化。文章为研究张家口方言语音的鼻化程度提供了科学的 读变调，概括出了张家口方言两字组连读变调优选论的制 研究方法。 张锦玉的《下花园方言入声研究》从声调、韵母等角 连读变调现象在南方吴方言、客家话、闽方言等大方 度对下花园方言的入声进行了描写和分析，并对比了下花 言区是一个重要现象，因此研究张家口方言乃至整个晋语 园和太原的入声，得出下花园入声逐渐虚化的结论。文章 区的连读变调是非常重要的，这三篇文章为研究张家口方 选取一个方言点，对张家口方言的入声进行研究，为后人 言的连读变调奠定了基础。 的研究提供了范例。 除了上述专门研究张家口方言语音特点的文章外，一 ｌ０ 。 。 Ｉｌ鞫 毒 理论・缘述 些以河北方言为研究对象的文章也涉及到了张家口方言语 语义和用法，并将其和普通话的人称代词以及山西境内晋 音的若干特点。 语、内蒙占晋语的人称代词进行对比，总结归纳出张家口 王敏在硕士毕业论文《中古知庄章三组声母在河北方 方言人称代词的特点。文章填补了张家口方言人称代词研 言中的读音研究》中提到，张家口方言知庄章三组声母的 究的空白，为普通话人称代词的研究提供了语料。 读法为二二分型，即开口知二、庄、章（止摄）和合口均读Ｚ 言一个很重要的特点，即舌尖前音和舌尖后音混同。 张家口方言的词汇和语法研究比较少，从上述研究 组，开口知三、章（非止摄）读ｚｈ组。这就揭示了张家口方 和晋语相关材料来看，张家口方言的词缀多入声，虚化程 度高，且有晋语区特有的词缀“圪”，这与非晋语区的方 李巧兰在《河北晋语区方言的儿化读音研究》一文中 言相比是非常特殊的；人称代词和晋语区相比，也有同有 提到，河北晋语区的方言儿化读音从类型上看都属于化合 异。其他特点有待进一步发现和总结。 型读音，张家口方言也不例外，但与河北晋语区其他方言 点不同的是，张家口方言属于单纯韵母变化型，即在儿化 （三）综合研究 张家口方言的研究除了在语音、词汇和语法方面有所 时只有音节的韵母发生变化，这种类型与普通话儿化读音 涉及外，在其他方面也有讨论。 相同；而其他方言点则分属混合变化型和边音韵尾型。文 章分析了张家口方言儿化读音的类型，显示出张家口方言 在某些方面正在向普通话靠拢的特点。 陈淑静在《古四声在河北方言中的演变》一文指出， 根据古平声是否今分阴阳，把河北晋语区分为张获、邢邯 两片，认为张获片是平声不分阴阳的。另外，在论述“古 入声的演变”一节中，认为张家口方言的入声多是全县市 范围的。文章指出了张家口方言声调方面一个重要的特 点，即平声不分阴阳，因此在张家口方言地区阴平和阳平 读同一声调。 李巧兰在文章《中古阳声韵在河北方言中的读音演变 研究》中指出，前低鼻尾韵按其弱化、鼻化的程度不同， 可分为前低鼻尾韵弱化型、元音鼻化型、元音高化并鼻 化型等类型，张家口方言属于元音鼻化型；在前高鼻尾韵 中，张家口方言是前高鼻尾韵和后高鼻尾韵混同型；在后 低鼻尾韵中属于元音鼻化高化型。在此基础上，分析了共 时层面中古阳声韵音值歧异的原因及鼻音尾韵音值历时演 变的过程和趋势，最后得出结论——最终阳声韵将消失， 混同于阴声韵。这篇文章揭示出张家口方言鼻化程度较 高，前鼻韵母和后鼻韵母不分的特点。 由以上这些张家口方言语音的研究，可归纳出其语音方 面一些零散的特点，比如，鼻音韵尾鼻化度高，入声广泛分 布，“子”尾存在音变现象，存在连读变调现象，“ｚ、Ｃ、 Ｓ”和“ｚｈ、ｃｈ、ｓｈ”不分，平声不分阴阳，前鼻韵母和后 鼻韵母混同，在某些方面逐渐向普通话靠拢等。这些特点比 较零散，还不能完全反映整个语音系统的特点。 （二）词汇和语法方面 张家口方言词汇和语法方面的研究相对比较薄弱，成 果不显著，论文比较少。 廉晓沽、张锦玉研究词缀的文章《下花园方言词缀初 探》（一Ｆ花园是张家口市下辖的一个区，因此也能部分反 映张家口方言的特点）使用词义结构分析模式对下花园方 言的词缀进行了初步的描写和分析，发现下花园方言的普 通词缀的特点主要有入声为主、虚化程度高、动词词缀多 等，并指出词缀的用法与它的本义有～定的联系。 顾宣宣的硕士学位论文《张家口方言的人称代词》一 文，系统地描写并分析了张家口１３个县人称代词的读音、 ２０１４．０２ 杨文会的《张家口地区方言的一般特点》是从语法、 词汇、语音方面概括了张家口方言的一般特点。杨瑞霞的 《张家口方言区普通话句调的特点》论述了张家口方言区 的普通话由于受方言句调的影响而在曲调中出现一种独特 的变化形式，以此来纠正张家口地区普通话旬调中出现的 问题，指导方言区人民更好地学习普通话。论述张家口方 言和地区普通话关系的文章还有龚建强的《试论方言对张 家口市区普通话的影响》，曲金的《张家口的方言语音特 点研究及普通话教学策略》等。郭风岚的博士毕业论文 《宣化方言变异与变化研究》从方言变异与变化的角度论 述了宣化方言的地理变异机制和原因，并提出了宣化方言 的发展方向。 二、张家口方言研究的不足和展望 前人虽对张家口方言进行了一些研究，但成果并不是 很突出，且比较偏重语音方面，词汇和语法的研究较少， 语音研究又比较零散，没有形成比较完整的系统。 因此，我们建议，对张家口方言的研究，今后可从 以下几方面入手：首先，从方言描写出发，掌握张家口方 言大量的方言资料。然后，对每个方面存在的问题及一些 特点进行分析研究，比如，张家口方言的入声研究、分音 词、方言特征词、亲属称谓、修饰语与中心语的位置关系 等方面的分析，总结归纳语音、词汇、语法的特点，使三 方面的研究形成比较完整的系统。最后，通过将张家口方 言与山西境内的晋语及普通话对比，探讨张家口方言的成 因及发展趋势、地区普通话的发展趋势等问题。 本文在写作过程中得到肖萍老师的指导，在此表示感谢 参考文献： ［１】中国社会科学院，澳大利亚人文科学院．中国语言地图集［Ｍ］．上 海：朗文出版社（远东）有限公司，１ ９８７（第一分册），１ ９８９ （第二分册）． ［２】张锦玉，时秀娟．张家口方言响音的鼻化度研究［Ｊ１．河北北方学 院学报，２００９，（３）． ［３］张锦玉．下花园方言入声研究［Ｊ］．河北北方学院学报（社会科学 版），２０１ ３，（３）． ［４］郭风岚．河北宣化方言蟹止摄来母字韵母的读音分析［Ｊ］．语文研 究，２００７，（３）． 理论・综述＼≤ 一 江苏省东海县方言片区的划分和比较 口丁爱侠 摘要：地方方言的片区划分一直是汉语方言研究的重要课题。东海县是江苏省北部靠近山东省的一个县，江淮官话 和中原官话的分界线从该县穿过，东海县方言具有鲜明的过渡方言的地方特色。文章阐述了东海县东南和西北两个方言片 区划分的语音和词汇标准，并通过列举两个片区的典型语音和特色词汇，详细比较了东海县境内江淮方言和中原官话的地 方方言特征。 关键词：东海县方言片区 东海县位于江苏省北部的连云港市，东面与连云港市 言处于官话分支江淮官话与北方官话的过渡地带。鲍明炜 的行政中心新浦区接壤，南面与沭阳相邻，西面和北面与 等（１９８５）认为江淮官话与北方官话的分界线从东海县的 山东郯城和临沭地区临近，东北、东南和西北分别与连云 中部穿过。因此，东海方言的地方特色十分突出，在很大 港赣榆县、灌云县和徐州新沂市相连。东海县在明清时期 程度上体现了江淮方言和中原官话的过渡性的特点。 为海州地，民国时期改称东海县，解放初期划归徐州地区 管辖，直到上世纪８０年代才划归连云港市管辖。 一、东海县的方言片区 根据地域、语音和词汇的差异，一般将东海县方言分 东海县地理位置处于北方方言（官话）区，东海县方 成以江淮官话为主的东南片区和以中原官话为主的西北片 【５】杨瑞霞．张家口方言中的子变韵【Ｊ】．张家口职业技术学院学报， ２００４，（３）． 院学报，２００９，（４）． ［１４】顾宣宣．张家口方言的人称代词［Ｄ】．石家庄：河北师范大学， ２０Ｏ８． 【６】杨文会．张家口方言的调类及连读变调【Ｊ】．张家口职业技术学院 学报，２００２，（２）． ［１５］杨文会．张家口地区方言的一般特点【Ｊ】．张家口职业技术学院 学报，１９９９，（２）． 【７】廉晓洁，张锦玉，刘娲路．张家口方言连读变调的优选论分析 【Ｊ】．张家口职业技术学院学报，２０１０，（１）． 【８】韩飞．河北张家口方言两字组连读变调的优选论分析［Ｊ］Ｊ．现代语 文（语言研究版），２Ｏｌ０，（７）． 【１６】杨瑞霞．张家口方言区学习普通话句调的特点…．河北大学成 人教育学院学报，２００５，（３）． ［１７】龚建强．试论方言对张家口市区普通话的影响［Ｊ】．青春岁月， ２０１ ２，（１２）． 【９］王敏．中古知庄章三组声母在河北方言中的读音研究［Ｄ】．石家 庄：河北师范大学，２０１０． ［１８】曲金．张家口的方言语音特点研究及普通话教学策略…．大 家，２０１０，（２ ３）． ［１０】李巧兰．河北晋语区方言的儿化读音研究［Ｊ】．石家庄学院学 报，２Ｏ１ ３，（２）． ［１９】郭风岚．宣化方言变异与变化研究［Ｏ］．北京：北京语言大学， ２００５． 【１１】陈淑静．古四声在河北方言中的演变【Ｊ】．河北大学学报（哲学 社会科学版），ｉ９９４，（２）． ［１２】李巧兰．中古阳声韵在河北方言中的读音演变研究［Ｊ】．唐山师 范学院学报，２０１２，（６）． 【１ ３］廉晓洁，张锦玉．下花园方言词缀初探【Ｊ】．张家口职业技术学 一… … 院３１ ５２１ １）一 州