英语文化小常识

节庆英汉对译

1月1日 元旦 New Year’s Day ( January 1st ) 2月9日春节 Spring Festival (Lunar New Year’s Day ) 2月14日情人节Valentine’s Day (February 14th )

正月十五 元宵节Lantern Festival ( 15th of first lunar month ) 3月8日妇女节Women’s Day ( March 8th ) 3月12日植树节Arbor Day ( March 12th ) 4月1日愚人节Fool’s Day ( April 1st )

4月5日清明节Tomb-Sweeping Day ( April 5th ) 5月1日劳动节Labor Day ( May 1st ) 5月4日青年节Youth Day ( May 4th )

5月8日母亲节Mother’s Day ( the second Sunday of May) 6月1日儿童节Children’s Day ( June 1st )

5月5日端午节Dragon Boat Festival ( 5th of fifth lunar month ) 6月19日父亲节 Father’s Day ( the third Sunday of June.) 9月10日教师节 Teacher’s Day ( September 10th ) 8月15日中秋节 Mid-Autumn Day (15th of lunar August ) 10月1日国庆节 National Day ( October 1st ) 10月31日万圣节 Halloween ( October 31st )

12月25日 圣诞节 Christmas Day ( December 25th )