及文盲都只有语言而无文字。文字是语言的“符号”，符号和所指的事物是两件事，彼此可以分别独立。由此，语言和文字的关系是人为
的，习惯的，而不是自然的。
四、论述类文本阅读
有人或许要问：除了赞叹语类和谐声语类之外，语言又何尝不是
阅读下面的文字，完成下面小题。
人意制定、习惯造就的呢？比如“饭桶”两个字音和它所指的实物也
一般人对于传统常有森严壁垒的迷信。一句话经过几千年人所公认，
并无必定关系。这个实物在各国语言中各有各的名称，便是明证，写
我们就觉得它总有几分道理，比如“意在言先”“情感思想是实质，语
下来的符号模样是文字，未写以前口里说的和心里想的也还是文字。
言是形式”之类的话，都已经有很久远的历史，现在我们说它是误会，
语言和文字未必有多大差别吧？
一般人会问：“何以古今中外很多人都不约而同地陷到这个误会中呢？”
这番话大体不错，不过分析起来，也还有毛病。口里说的声音或
这个问题很重要。很多人误会情感思想和语言的关系就由于有一个
心里想的符号模样〔字形〕，就其为独立的声音或符号模样而言，还
第三者－－文字－－在中间搅扰。语言是思想和情感进行时，很多生理
是文字，还不能算是语言。语言是由情感和思想予以意义和生命的文
和心理的改变之一种，不过语言和其他生理和心理的改变有一个重要的
字组织。离开情感和思想，它就失其意义和生命。所以语言所用的文
差别，它们与情境同生同灭，语言则可以借文字留下痕迹来，文字可独
字，就其为文字而言，虽是人意制定，习惯造就的，而语言本身则为
立，一般人便以为语言也可以离开情感思想而独立。其实语言虽用文字
自然的，制造的，随情感思想而起伏生灭的。语言虽离不开文字，而
记载，却不是文字。在进化阶段上，语言先起，文字后起。原始民族以
第 1 页 共 4 页
朱光潜《诗论》阅读练习及答案
本文为Word版本，下载可任意编辑
文字却可离开语言，比如散在字典中的单字。语言的生命全在情感思想，通常散在字典中的单字都已失去它们在详细情境中所伴着的情感思想，所以没有生命。文字可以借语言而得生命，语言也可以因僵化为文字而失其生命。活文字都嵌在活语言里，死文字是从活语言所割下来的破裂残缺的肢体，字典好比一个陈设动植物标本的博物馆。
语言对于情感思想是“征候”，文字对于语言只是“记载”。语言可有记载，而情感思想通常无径直的记载。但是情感思想并非不能有径直的记载。留声机蜡片上所留的痕迹，电气反应测验仪上所指的度数，都是径直记载情感思想的。文字对于语言的关系其实还没有这些器具所记载的痕迹，对于情感思想之亲密，由于同样语言可用不同的文字符号代替，而同样情感思想在上述各器具上所记载的痕迹是不能任意改动的。我们把这类痕迹和情感思想混为一事尚且不可，把文字和语言混为一事于理更说不通了。
一般人误在把语言和文字混为一事，看见世间先有事物而后有文字
称谓，便以为吾人也先有情感思想〔事物〕而后有语言；看见文字是可离情感思想而独立的，便以为语言也是如此。照这样看法，世学间就先有情感思想，而后用本无情感思想的语言来“表现”它们了，情感思想便变成实质，而科语言协作的模样就变成形式了。他们不知道，语言的实质就是情感思想的实质，语言的形式也网就是情感思想的形式，情感思想和语言本是平行全都的，并无先后内外的关系。假如他们肯细心分析，就会知道这是很明白的道理。 〔节选自朱光潜《诗论》，有删减〕
7．以下对材料中“语言”“文字”的理解，不正确的一项〔 〕 A．语言，是一种文字组织，也是情感和思想进行时发生的诸多生理和心理改变中的一种。
B．活文字都嵌在活的语言中，死文字往往是从活语言割裂出来的残缺不全的肢体。
C．语言本身是自然制造的，随思想情感起伏生死，离开思想情感
第 2 页 共 4 页
本文为Word版本，下载可任意编辑
就失去意义。
D．“意在言先”“文字可独立”，这两种说法其中一种是合理的，另外一种是学习者的误会。
8．以下对材料相关内容的理解与分析，说法正确的一项〔〕 A．既然世间先有事物而后有文字称谓，那么人类的语言自然是在思想情感之后产生。
B．“饭桶”这一实物在各国语言中有不同的名称表示，足以说明语言和文字没有多大区分。
C．散在字典中的单字没有生命，是由于它已经失去了在详细语境中所表达的情感思想。
D．文字与语言的关系相较于电气反应测验仪上所指的度数与情感思想的关系更为亲密。
9．如何清除情感与语言关系的误会？请依据文章内容加以概括。
答案： 7．C 8．C
9．①祛除对某些固有传统的迷信意识。 ②破除第三者—一文字的干扰。
③对于语言实质〔形式〕与情感思想实质〔形式〕的关系，要认真探究分析。 【详解】 略
第 3 页 共 4 页
本文为Word版本，下载可任意编辑
第 4 页 共 4 页
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容