初中文言文重点实词翻译练习

25.不亦颠乎： 颠： 1.期日中 期： 2.太丘舍去 去： 3.去后乃至 乃： 4.尊君在不 不： 5.相委而去 委： 6.友人惭 惭： 7.下车引之 引： 8.入门不顾 顾： 9.虽有佳肴 虽： 10.不知其旨也 旨： 11.虽有至道 至道： 12.弗食 食： 13.是故学然后知不足 是故： 14.教然后知困 困： 15.然后能自强也 自强： 16.然后能自反也 自反： 17.教学相长 长： 18.其此之谓乎 之： 19.山门圮于河 圮： 20.二石兽并沉焉 并： 21.竟不可得 竟： 22.尔辈不能究物理。

尔辈： 究： 物理： 23.是非木杮： 食： 24.湮于沙上： 湮：

26.重服为确论 为：

27.遂反溯流逆上矣 遂： 28.如其言 如： 29.但知其一 但： 30.据理臆断欤 臆断： 31.智子疑邻 智： 32.天雨墙坏 雨： 33.邻人之父亦云 云： 34.大亡其财 亡： 35.无故亡而入胡 亡： 36.人皆吊之 吊： 37.此何遽不为福乎 何遽： 38.其马将胡俊马而归： 将： 39.引弦而战 引： 40.父子相保 保：

七年级下册

1.世隶耕 隶： 2.未尝识书具 尝： 3.父异焉 异： 4.自是指物作诗立就 自是： 立就： 5.邑人奇之 奇： 6.稍稍宾客其父 宾客： 7.父利其然也 利其然： 8.日扳仲永环谒于邑人 扳： 环谒： 9.不能称前时之闻 称：

10.泯然众人矣 泯然： 11.仲永之通悟 通悟： 12.贤于材人远矣 贤： 材人：

37两股战战 股： 38几欲先走 几： 39缀行甚远??????缀： 40一狼仍从??????从：

13.则其受于人者不至也 不至： 41并驱如故??并： 故： 14.彼其受之天也 彼其： 15.蒙辞以军中多务 辞： 16.但当涉猎 涉猎： 17.见往事耳：

18.蒙乃始就学 乃： 19.即更刮目相待 更： 20会宾客大宴 会： 21厅事：

22施八尺屏障 施： 23惊觉欠伸 欠伸： 24众宾团座 团坐： 25少顷：

26满坐寂然 坐： 27呓语yì： 28既而： 29呜： 30絮絮xù：

31众妙必备：毕： 备： 32意少舒 少： 舒： 33中间力拉jiàn 间： 34曳屋许许声 曳： 35不能名其一处也 名： 36奋袖出臂 奋：

42屠大窘??窘：

43恐前后受其敌????敌： 44顾野有麦场??????顾： 45苫蔽成丘??苫蔽： 46弛担持刀???????弛： 47其一犬坐于前???犬： 48目似瞑????????瞑： 49意暇甚?意： 暇： 50屠暴起????????暴： 51又数刀毙之????毙：? 52一狼洞其中????洞： 53乃悟前狼假寐??寐： 狼亦黠矣??????黠： 55止有剩骨?止： 56狼不敢前前：

57意将隧入以攻其后也 意： 隧： 八年级上册．

1．武陵人捕鱼为．

业

2．缘溪行（）．．

3．芳草鲜美．．．．

（）

4．落英缤纷．

（）（）

5．渔人甚异．

之（）

6．欲穷其林（）

．

7．林尽水源（消失、没有）

．．．

8．仿佛若有光（）

．．

9．便舍船（）10．才通人（）

．．

42.后遂无问津者（） 《陋室铭》

．

斯是陋室（） ．．．．

11．豁然开朗．．

（）

12．土地平旷．．

（）

13．屋舍俨然．

（）

14．桑竹之属．．．．

（）

15．阡陌交通．．

（）（）

16．鸡犬相闻（）．．

17．其中往来种作．

（）

18．男女衣着，悉．．．．．．．．

如外人（）19．黄发垂髫并怡然自乐．

（）（）20．见渔人，乃．

大惊（）

21．具答之（）．

22．便要．

还家（）

23．咸来问讯（）．．．．

．．

24．率妻子邑人．．

来此绝境（）（）（）25．遂与外人间隔．

（）

26．乃．．

不知有汉（）

27．无论魏晋（）．

28．此人一一为．．

具言所闻（）29．皆叹惋（）．

30．余人各复延．

至其家（）

31．此中人语．

云（）

32．不足．

为外人道也（）

33.既出（）．．

34.便扶向．

路（）（）

35.处处志．

之（）

36.诣太守（）．

37.寻向所志．

（）

38.遂迷（）．

39.欣然规．．

往（）

40.未果．

（）

41.寻病终（）

．．

惟．．

吾德馨：（）（） 鸿儒．．

（）（） 白丁．．

（） 调素．．

琴（）（） 案牍．．

（） 劳形．．

（） 丝竹（）

．．

《爱莲说》

蕃．．

（） 独爱菊（） 淤泥．（） ．

不染．．（） ．

濯（） 清涟．（）? ．

妖（） 直．（） 蔓（）．

枝．（） ．

香远益清（） 亭．．

亭净植（）（） 亵玩（）（） 隐逸者（）．

宜乎众矣（）

．《核舟记》重点词语．

为宫室器皿（）罔．不（）

．．

因（）势．象（）贻（）盖（）有奇．．（）（）高可（）二黍许（．

）

峨冠（）如有所语．（）

．．

比（）绝类弥勒（）（）不属（）矫首昂视（）

历历（）．

若（） 稍夷（）甫（）．

了了（）曾不盈．

寸（）? 盖简桃核修狭者为之（） ．

《大道之行》

选贤与能（）

．

人不独亲．其亲（）

．．不独子．

其子（） 男有分（）

女有归．（） ．

恶（）

盗窃乱贼而不作（）（） 外户（）

．

《三峡》

1.自．三峡七百里中（）．

2.略无阙．．处（）．

()

3.重岩叠嶂．．，隐．．

天蔽日（）（） 4.自非亭午夜分．

（）（）

5.不见曦月（）．

6.至于夏水襄．．

陵（） 7.沿溯．

阻绝（）（） 8.或王命急宣（．

????）

9.有时朝发．．白帝（）．

10.虽乘奔．．

御风不以疾也（）（）（）

11.则素湍．．

绿潭（）

12.绝巘．．

多生怪柏（）（）

13.飞漱．

其间（）

14.良．．

多趣味（）

15.晴初霜旦（）．

16.林寒涧肃．．

（）

17.属引．

凄异（）（）

18.空谷传响（）．

．

19.哀转久绝（???）20.故渔者歌曰绝（???）21重岩叠嶂（）

．．

《答谢中书书》

1五色交辉．

（）?

2四时俱备．

??（）?

3晓雾将歇????．

（）??????????

4未复有能与．其奇者????．．

（）??

5夕日欲颓（） 6欲界（）

《记承天寺夜游》

念（）???寝（）

但（）相与（）??? 闲人（）?空明（）??? 户（）藻、荇（）

《观潮》

既望（）方（） 仅（）际天（） 沃日（）艨艟（） 乘骑（）弄（） 标（）略（） 舸（）逝（） 文（）鲸波（） 万仞（）江干（） 溢目（）穹（） 僦、赁（）间（）

《湖心亭看雪》1.更定（）2.拏（） 3.毳衣（）

4.雾凇（）沆砀（） 5.一白（）6焉得（） 7更（）8.强（） 9.白（）10.客此（）

八年级下册

．

第五单元

1、从流飘荡．．

2、水皆缥碧．．

．

3、急湍甚箭．

，猛浪若奔

4、负势竞上．．

5、互相轩邈．

6、蝉则千转．不穷

．

7、鸢飞戾．．天者，望峰息心．

8、经纶．

世务者，窥谷忘反

9、横柯上蔽

．

10、先生不知何许．．

人也

11、亦不详其姓字 12、不求甚解

．

13、每有会．．

意

14、亲旧．

知其如此

15、或．置酒招之．

16、造．

饮辄尽

17、期在闭醉．．．．

18、曾不吝情去留．．

19、环堵萧然．．

20、短褐穿结．．

21、晏如也．．

22、以此自终．．

23、不戚戚．．

乎平贱

24、不汲汲于富贵．．

．

25、其言兹若人．

之俦乎

26、衔觞．

赋诗

27、祗．

辱于奴隶人之手

28、骈．

死于槽枥之间

29、食马者

．

30、才美不外见

．

31、且欲于常马等．

不可得

32、故虽有名马．．

33、安求其能千里．．也

34、策之不以其道．．

35、执策．

而临之

36、其．

真无马邪

37、其．真不知马也

．38、食．

之不能尽其材

39、是马也，虽有千里只能．

40、家贫，无从致．．

书以观

41、每假借．

于藏书之家

42、走送之

．．

43、不敢稍逾约．．

44、以是人多以数假余．

45、从乡之先达执经叩．．

问

46、稍降辞色．．

47、援疑质理．．

48、或遇其叱咄．

49、礼愈至．

50、俟其欣悦

．

51、四支僵劲不能动．

52、滕人持汤沃灌，以衾以覆．

53、同舍生皆被．．

绮绣

、益慕．

圣贤之道

55、腰白玉之环．．

56、右备容臭．．

57、烨然若神人．

58、缊袍敝．．

衣

59、略无慕艳．

意

60、又患．

无硕师名人与游

61、尝趋百里外 第六单元

1.水尤清冽尤： 2.伐竹取道 道： 4.潭中鱼可百许头 可：大约。 5.佁然不动 佁然：呆呆的样子。 6.以其境过清，不可久居 清： 居：

7.隶而从者 隶：

8.从小丘西行百二十步 西： 9.下见小潭 下： 10.日光下澈 下： 11.皆若空游无所依 空： 12.斗折蛇行，明灭可见 斗： 蛇： 13.其岸势犬牙差互 犬牙： 。

14.似与游者相乐 乐： 15.凄神寒骨，悄怆幽邃 凄： 寒： 《岳阳楼记》

1)滕子京谪守巴陵郡 谪： 2)越明年 越：

3)乃重修岳阳楼，增其旧制 制： 4)刻唐贤今人诗赋于其上 于： 其：

5)属予作文以记之 予： 以：6)予观夫巴陵胜状 胜状：

7)衔远山，吞长江 衔： 8)横无际涯，朝晖夕阴 涯： 晖：

13.至于负者歌于途 负者： 14.休于树 于：

15.山肴野蔌 肴： 蔌：

9)此则岳阳楼之大观也 大观： 16.宴酣之乐 酣： 10)前人之述备矣 述： 备： 18. 弈者胜 弈：

11)然则北通巫峡，南极潇湘 然则： 19. 觥筹交错 觥： 。筹： 极： 20. 颓然乎其间者 颓然： 12)迁客骚人 迁客： 骚人： 21. 树林阴翳 翳： 13)霪雨霏霏 霪雨：

霏霏： 14)连月不开 开： 国： 15)薄暮冥冥；去国怀乡 薄： 16)春和景明；沙鸥翔集 景： 集： 17)岸芷汀兰；此乐何极 极： 18)宠辱偕忘 宠： 偕： 19)把酒临风 把： 20)予尝求古仁人之心 求： 21)或异两者之为 或： 为： 22)先天下之忧而忧，后天下之乐而乐 先： 。后： 23)微斯人，吾谁与归 微： 斯： 归： 24）不以物喜 以

醉翁亭记

1.环滁皆山也 环： 2.望之蔚然而深秀者 蔚然： 。秀： 。

3.泻出于两峰之间者 泻： 4.翼然临于泉上者 翼然： 临： 5.名之者谁 名：

6.饮少辄醉 辄：

7.醉翁之意不在酒

意：

8.得之心而寓之酒也 寓： 9.云归而岩穴暝 归：

10.太守归而宾客从也 归： 从： 12.野芳发而幽香；佳木秀而繁阴 芳： 秀：

22.鸣声上下 上： 下： 23.太守谓谁 谓：

《满井游记》

1.恶能无纪 恶：

纪： 2. 冻风时作 作：

3. 局促一室之内 局促： 4.波色乍明，鳞浪层层 乍： 5.而冷光之乍出于匣也 乍： 6. 柔梢披风 披：

8.夫能不以游堕事 堕： 9.9.麦田浅鬣寸许 鬣： 10.泉而茗者，罍而歌者，红装而蹇者 泉： 茗：

罍： 蹇： 11.而此地适与余近 适：

九年级上册

1、辍耕之陇上辍： 2、怅恨久之怅：

3、九百人屯大泽乡屯：

4、皆次当行次：

5、会天大雨会：

6、今亡亦死亡： 7、等死等： 8、以数谏故数： 9、楚人怜之怜：

10 、为天下唱唱：

11、卜者知其指意指意：

12、念鬼念： 13、陈胜王王：

14、置人所罾鱼腹中罾： 15、固以怪之矣以： 16、又间令吴广间： 17、旦日旦日： 18、卒中往往语往往： 19、忿恚尉忿恚： 20、尉果笞广笞： 21、并杀两尉并：

22、王侯将相宁有种乎宁： 23、比至陈比： 24、身被坚执锐被： 25、复立楚国之社稷社稷： 26、刑其长吏刑：

27、欲以五百里之地易安陵易： 28、大王加惠加惠： 29、故不错意也错： 30、请广于君广： 31、岂直五百里直： 32、秦王怫然怒怫然： 33、布衣之怒布衣： 34、以头抢地抢： 35、休祲降于天休祲： 36、天下缟素缟素： 37、秦王色挠挠： 38、长跪而谢谢： 39、寡人谕矣谕： 40、时人莫之许也许： 41、谓为信然信然： 42、先主器之器： 43、此人可就见就： 44、不可屈致致： 45、宜枉驾顾之顾：

46、凡三往凡： 47、汉室倾颓倾颓： 48、欲信大义于天下信： 49、遂用猖蹶用： 猖蹶： 50、挟天子而令诸侯挟： 51、利尽南海利：

52、此殆天所以资将军殆： 资：

53、不知存恤存恤： 、箪食壶浆箪： 55、危急存亡之秋秋： 56、以光先帝遗德光： 57、恢弘志士之气恢弘：

58、引喻失义：引喻： 义： 59、陟罚臧否臧否： 60、是以先帝简拔以遗陛下 简拔： 遗： 61、悉以咨之咨：

62、先帝不以臣卑鄙卑鄙： 63、遂许先帝以驱驰驱驰： 、责攸之、祎、允等之慢慢： 65、以彰其咎彰：

九年级下册

公输――墨子．

1、起于鲁 ．

2、2、公输盘不说

3、3、再拜： ．

4、4、不可谓知类．．．

5、5、然胡不已乎然： ； ．

胡： ；已： 。

6、胡不见我于王．

7、子墨子九距之

．

8、子墨子守圉有余

．

9、9、公输盘诎

．．

10、10、吾知所以距子矣

．

11、11、在宋城上而待楚寇 ．．．．

11.11.所以动心忍

性 ； ；

；

．．

12.出则在外面。

《得道多助失道寡助》．．

1.委而去．

之

2.?2.故曰． ??

3.七里之郭．．

4.域．

民不以封疆之界 ；凭借 5.环．

而攻之 6.固．

国 7.是．

天时不如地利也 8.威．

天下 9.池．．．

非不深

10.亲戚畔之． ；

11.多助之至．

12.天下顺之 ??

《生于忧患，死于安乐》．

------孟子

1.舜发．．

于

2.人恒过．

．

3.傅说举．于 ． ．衡于虑

4.4.故天将降大任于是人也 ； ．

； 5.而后作．

6.苦．

其心志 7.劳其筋骨

8.锇其体肤 ．

而后喻 ．

9.空乏其身 法家拂士同“弼” 10.10.乱其所为

．

13.曾益其所不能 14.??

15.???鱼我所欲也――孟子

16.?1、二者不可得兼得兼: ?2、故患有所不辟也患： 辟：

3、如使人之所欲莫甚于生如使．．

4、贤者能勿丧．

耳

5、蹴尔而与之 ．

6、6、万钟则不辩礼仪而受

之 。．．

7、7、万钟于我何加．

焉

8、8、妻妾之奉． ．

9、所识穷乏者得我与得： 。与： ． 。

10、乡为身死而不受．

。

11、是亦不可以已．．乎 。

12、此之谓失其本心

??《庄子》故事两则

1、惠子相梁；搜于国中三日三夜．．

相： ． ．；国：

2、非梧桐不止；安知鱼之乐

止：．． ；安：

3、于是鸱得腐鼠于是： 1、十年春，齐师伐我。伐：

2、2、肉食者鄙。鄙： 10、10、数月之后，时时而间进。间进： 3、又何间焉？间： 4、4、小惠未徧，徧： 。 5、5、牺牲玉帛，弗敢加也，必以信。 6、牺牲： 。加： 。信： 。

7、6、小信未孚，神弗福也。福： 8、7、小大之狱，虽不能察，必以情。

狱： 。虽： 8、忠之属也。可以一战。可以： 9、既克，公问其故。克： 10、一鼓作气，再而衰，三而竭。

作： 。再： 。 ?11、夫大国，难测也，惧有伏焉。 测： 。伏： 。

??邹忌讽齐王纳谏-------战国策?? 1、邹忌讽齐王纳谏讽： 。纳： 。

2、邹忌修八尺有余。

修： 。3、朝服衣冠，窥镜。服： 。4、忌不自信，而复问其妾。复： 。

5、明日，徐公来，孰视之。孰： 6、吾妻之美我者，私我也。美： 。私： 。

7、由此观之，王之蔽甚矣。蔽： 8、8、群臣吏民能面刺寡人过者。面刺： 9、能谤讥于市朝。谤讥： 。市朝： 。

???愚公移山-----列子 1、方七百里，高万仞。方： 。

2、2、惩山北之塞，出入之迂也。惩： 。迂： 。

3、 3、聚室而谋。谋： 。 4、4、吾与汝毕力平险。

汝： 。 5 、 5、指通豫南，达于汉阴。 指： 。 6、6、杂然相许。杂然： ，许： 。 7、7、其妻献疑曰。献疑： 。

8、8、且焉置土石。且： 。焉， 。置： 。 9、寒暑易节，始一反焉。 10、易： 。反： 。

11、10、甚矣，汝之不惠！惠： 11、子子孙孙无穷匮也穷匮： 12、何苦而不平？苦：

13 、河曲智叟亡以应。亡： 。 14、一厝朔东，一厝雍南。厝： ????