第27卷 第1期 云南水力发电 YUNNAN WATER P0WER 浅谈橡胶止水带硫化热熔法工艺试验 唐自琴,鹿永久 (中国水利水电第十四工程局有限公司勘察设计研究院,云南昆明650041) 摘要:介绍用于施工现场的橡胶止水带的质量检测试验方法、止水接头现场工艺性试验方法以及现场施工工艺的检测程序,规 范橡胶止水带和橡胶止水接头的施工程序,确保止水材料的施工质量。 关键词:橡胶止水带;检测试验方法;施工工艺程序 中图分类号:TV442 .4 文献标识码:B 文章编号:1006—3951(2ol1)01—0001—02 DOI:10.3969/j.isan.1006—3951.2011.01.001 1工程概况 溪洛渡水电站位于四川省雷波县与云南省永善 变形缝腔的渗漏。根据中国长江三峡工程开发公司 建设部下发的物资材料管理办法及技术要求,需对 用于溪洛渡水电站的橡胶止水带按下发程序进行材 料进场验收。其质量检测验收程序为:初选材料质 县接壤的金沙江溪洛渡峡谷中,下游距宜宾市184 km(河道里程),左岸距四川省雷波县城约15 km,右 距云南省永善县城约8 km。是金沙江下游河段规 量检验一合格一进行招、投标一中标一出厂检验一 划开发的第三个梯级电站。工程以发电为主,兼有 防洪、拦沙和改善下游航运条件等综合功能。 溪洛渡水电站枢纽由拦河大坝、泄洪建筑物、引 水发电建筑物等组成。发电厂房为地下式,分设在 左、右两岸山体内,各装机9台,单机容量为700 MW 总装机容量12600 MW。施工期左、右岸各布置3条 导流隧洞,其中左、右岸各2条与厂房尾水洞结合。 引水发电建筑物由电站进水口、压力管道、主厂 房、主变室、尾水调压室、尾水洞及出口、通风洞、出 线洞、地面出线场及地下厂区防渗排水系统等建筑 物组成。引水系统采用“单机单管”布置,地下厂区 合格一通知进场一到货验收检验一收货验收检验一 使用过程中跟踪检验(工艺性型式检验)。根据业主 规定的材料进场验收程序,结合相关技术规范的要 求,选用科学的检测试验方法对橡胶止水带进行质 量检测试验,到货验收检验以前的工作由业主方完 成,承建单位主要完成到货验收检验以后的工作。 根据合同文件规定,结合规程规范对进场的橡胶止 水带母材(生产厂家:河北省衡水东方工程橡胶有限 公司)进行质量检验,并在施工过程中进行了工艺性 型式试验,其检测试验结果见表l。 3橡胶止水带接头现场工艺性试验程序、方 法 3.1材料准备 主厂房、主变室、尾水调压室三大洞室平形排列,尾 水系统采用“三机一室一洞”的布置格局。 根据《招、投标合同文件》规定:止水设施的型 式、尺寸、埋设位置和材料的品种规格应符合该工程 图纸的规定,橡胶止水片的材质应符合规程规范要 求,橡胶止水片的安装应防止变形和撕裂。右岸地 下电站共设计使用橡胶止水带12 I 15 m。 根据规程规范现场准备由河北省衡水东方工程 橡胶有限公司生产的651型橡胶止水带(300 ITlIn X 8 mm),橡胶生胶条3条(长×宽X厚:1条37 cm×5 cm×0.1 cm,2条37 cm×3 cm×0.1 cm),硫化机 2橡胶止水带的质量检测程序、方法 橡胶止水带设施是在混凝土建筑物施工过程 3 000W1台,洗衣粉1袋(或洗洁精1瓶),钢锯1 把,棉纱若干,电源:220 V/50 I-Iz。 3.2工艺流程 中,将有一定断面形状及尺寸的橡胶止水带骑变形 缝,将其一端埋入基础,其断面两边的翼板分别埋入 变形缝两侧混凝土块体中,以阻止上游压力水通过 ★收稿日期:2010—05—20 橡胶止水带接头现场工艺性试验程序见图1。 橡胶止水带接头检测试验成果见表2。 作者简介:唐自琴(197O一),女,云南昆明人,工程师,主要从事水电工程试验工作。 2 云南水力发电 2011年第1期 表1橡胶止水带(母材)检测试验结果表 检测项目 贼 /o ~悯t/VlPa 率 撕裂 麟 姗觥溅 oc注:表中检测试验数据由西南交通大学结构工程试验中心提供。 表2橡胶止水带接头检测试验结果表 棉纱沾洗衣粉或洗洁精清洗干净; 备注 检测项目 接头拉伸强度/MPa 技术指标实测结果 , 10.8 3)清洁夹板。硫化机夹板的污物、锈斑必须清 理干净。 5 鲫 2 3.3.2通电硫化 母材拉伸强度/NPa ≥15.0 15.3 O.7 硫化机接线线路、功率及通电检查。接通220 V 交流电硫化机通电预热3 5 n,用手接触夹板有 烫手感觉即可。 3.3.3橡胶止水带和橡胶生胶带贴缝 接头强度与母材强度之比 ≥O.6 材料准备I I硫化机夹板清理 1)防止粘连。硫化机底部夹板中间部位铺纸, 硫化机通电加热15mi1 防止橡胶止水带和橡胶生胶带与夹板粘连: 2)生胶带居中。硫化机底部夹板纸上贴橡胶 硫化机预热3~5rain 断电冷却60min以上 贴橡胶生胶条 卸除夹板、检查 生胶带,两侧必须铺到硫化机边线外侧预留2 3 C//'I',橡胶生胶带必须居中; 3)放入橡胶止水带接口。将其中的一条橡胶 止水带接口断面处居中贴橡胶生胶带,放人硫化机 底部夹板上的橡胶生胶带处;铺上另一条橡胶止水 带,两条橡胶止水带接缝必须严密,如有不严密必须 铺橡胶止水带 紧固夹板 用橡胶生胶带填充; 图l橡胶止水带接头硫化热熔法程序图 4)接缝上部贴生胶带。橡胶止水带接缝上部 再贴一条橡胶生胶带,橡胶生胶带必须居中,人工稳 固: 3.3操作步骤 橡胶止水带硫化热熔法对接施工见图2。 人工加压紧固 5)人工紧固。盖上另一块硫化机夹板,人工加 压紧固。 3.3.4通电硫化 硫化机通电加热:冬天(5~10℃)控制时间为 15 min,夏天可适当减少,现场环境温度有变化,通 电时问应适当增减;由于橡胶止水带加热后膨胀,现 场肉眼判断硫化机边缘大约有0.5 1.5 cm左右的 图2橡胶止水带硫化热熔法对接施工简图 伸长量,且略带有刺鼻的橡胶味。 3.3.5断电检查 3.3.1材料准备及硫化机夹板清理 1)接口型式。橡胶止水带接口必须切割平整, 橡胶止水带接口处用钢锯条锉成毛面; 2)接口清洗。橡胶止水带接口范围内必须用 硫化机冷却后,拆除加固装置检查接缝处质量。 检查标准:表面平顺,对接整齐,两侧缝隙填满,无烧 焦、碳化。 (下转第22页) 云南水力发电 2011年第1期 况,以提供渗流量等相关信息,了解坝体运行安全情 况,可及时作出应急预案。 4)滤层施工质量。工程实践证明,当防渗土体 1)土石坝渗流转化为渗漏是由多种因素形成 的,必须要区别对待,以利治理决策。 2)由于材料组成、地质条件复杂及计算假定等 渗流被滤层所截堵,则防渗土体存在的裂缝,会逐渐 自行愈合。当库容较小时,需蓄水上升或放水 下降速度,以利于裂缝自然愈合。在滤层施工中,一 定要控制滤层料的离析,否则因局部滤层料离析而 失去作用,不能防护土料流失。用平层铺筑法施工 原因,坝体、坝基、绕渗的渗流计算是粗略的,故多用 工程先例类比法。 3)土石坝渗流转化为渗漏是各式各样的,因此 渗流治理方法也是不相同的,需针对出现渗流状态 形式,采用治理方法中的某一种或二种或多种组合 滤层,易保证质量。 形式。 5)渗流梯度。渗流梯度多是不均匀的,特别是 4)治理方法中,有条件采用垂直防渗的效果优 防渗土体出现缺陷或裂缝,出逸渗流梯度竞达到平 于水平防渗方法。 均渗流梯度的数十倍,因此,需留有余裕。 5)一般情况下,治理渗流均采用堵排结合方式 6)防渗土料选择。要选择抗渗强度高的防渗 效果最佳。 料。采用粒径小于0.1眦l,含量大于20%,塑性指 数大于l7粘性土。它具有抗渗强度高与适应变形 参考文献: 能力强的特性。 [1]武汉水利电力学院水力学教研组.水力计算手册[M].北京:水 利电力出版社,1980. 6 初步认j只1I [2]M.M.格里申.水工建筑物[M].北京水科院,译.北京:水利电 力出版社,1984. 斗}_{・卜{・}_{・} ・}-{・}0・}_{・}{・}_{・}_{・}_{・} ・}_{・}-{-} ・}_{・}÷} ・}_{・} ・H・}_{・}_{・}.{・}_{・} ・H・H・} ・} ・} ・}_{・}_{・}_{・}_{・}_{・}_{・}_{・} ・}_{・} ・}_{・}_{・}-{・}_{-} (上接第2页) 术规范、GB 18173.2—2000高分子防水材料(止水 3.4注意事项 带)、GB/T 528—1998硫化橡胶或热塑性橡胶拉伸应 1)准备。作业工人熟悉操作流程,工具准备到 力应变性能的测定、GB/T 529—2008硫化橡胶或热 位; 塑性橡胶撕裂强度的测定等规范,均只有橡胶止水 2)线路检查。硫化机接线线路、功率及通电检 带的试验方法,而没有橡胶止水带接头的试验方法。 查,防止触电事故; 若参照橡胶止水带的试验方法进行试验,则试样的 3)发热加固检查。硫化机上下发热板通电后 制备无法满足规范要求。 发热均匀,加固部件连接可靠、牢固; 鉴于此,根据实验室认可准则和实验室资质认 4)操作平台。施工现场橡胶止水对接作业时, 定评审准则以及公司程序文件的要求,经讨论后提 应搭设操作平台; 出以下替代性试验方法,替代性试验方法基本遵照 5)破损处理。橡胶止水接头处如有破损必须 上述规范要求进行编制,主要是因为搭接接头的结 割除。 构和尺寸原因无法制作标准试件,所以在试样尺寸 3.5橡胶止水接头的检测试验结果 和制备上进行了规定,考虑到接头试验要与母材进 根据业主下发的技术要求和现行规程规范要 行比较,所以母材试验也采用与接头相同的试样进 求,结合施工现场开展的施工工艺试验,采用硫化热 行检测。 熔法施工工艺对橡胶止水带进行对接,能够保证接 由橡胶止水硫化热熔法接头工艺试验成果可 头质量,同时接头质量相对稳定。 知,该项检测试验方法即替代法是目前解决施工现 4结语 场橡胶止水接头检测试验最好的检测手段,其检测 试验方法、程序均符合国家规程规范要求,可以推广 根据合同文件要求,结合溪洛渡水电站施工技 实施,用于施工现场橡胶止水的检测试验工作。 术标准,依据DL/T 5215—2005水工建筑物止水带技