文学评论２０１４年第９期 论《呼啸山庄》的艺术创作手法 徐丽婷 （吉林机电工程学校，吉林吉林１３２１０１） 【摘要】２０世纪以来，艾米莉・勃朗特的长篇小说《呼啸山庄》已经跻身于英国经典文学作品的行列，它通过对两代人爱恨情仇的 叙述，成功地揭示了自然人在外界狂风暴雨摧残下人性的扭曲、社会的严酷现实，是一部充满激情、震撼人心的杰作。艾米莉・勃朗特在 《呼啸山庄》中所运用的创作手法在当时文坛极具新意和独创性，大大超越了传统哥特式小说的固有模式和风格。本文从三个方面入 手，粗浅地分析了象征手法的运用、叙事方法的特点和人物话语特色，将艾米莉・勃朗特超凡的艺术创造力表现出来，进一步深刻解析 这部作品。 【关键词】艾米莉・勃朗特 创作手法 呼啸山庄 【中图分类号】Ｉ５６１ 【文献标识码】Ａ 艾米莉的《呼啸山庄》问世以来，命运崎岖坎坷。但是，岁月 没有把它尘封，非议也没有把它埋没，相反，随着时间的推移，风 雨的洗礼，它日益放射出了耀眼的光芒。艾米莉运用独特的艺术 视角和创作手法，为《呼啸山庄》这部杰作拓展了艺术空间，增强 了魅力，赋予了它永久的艺术生命力。本文从象征手法的运用、 叙事方法和人物的话语特色三方面切人，探讨作者独特的艺术 创作手法是如何表现的，从而使读者能够更深刻地理解和鉴赏 这部名著。 一、象征手法的大量运用 一直以来，小说的艺术手法对于文本内容和思想的表现是 非常重要的，“《呼啸山庄》的一个独特之处就是它在艺术表现方 法上使用的象征手法极有力地帮助文本阐释了内容和思想。”艾 米莉用多种意象去描绘人物的精神和内心，她把神秘、荒凉、广 袤的自然环境与复杂、矛盾、痛苦的人物内心世界近乎完美地结 合了起来。这些意象的含义是丰富的、复杂的、深邃的，而恰恰是 借由种种意象，以对比或反衬的形式，将作家创作手法的新颖与 独特表现出来。 （一）呼啸山庄和画眉山庄 呼啸山庄和画眉山庄分别象征两个截然不同的世界，两种 截然相反的力量。呼啸山庄充满激情，是超凡之爱的精神家园， 画眉山庄则静谧和谐，是人间之爱的世俗天堂，呼啸山庄和画眉 山庄构成了动与静的强烈对照。希思克厉夫和凯瑟琳居住的呼 啸山庄暴露于大自然的风吹雨淋之中，是野性激情的居所，是凯 瑟琳与希思克厉夫超凡之爱的精神家园。画眉山庄和煦阴蔽的 山谷及相对文明的生活与埃德加对妻儿的柔情呼应，它是静谧 的，是人间之爱的世俗天堂。 呼啸山庄的希思克厉夫，残忍与忧伤同时集聚在他的身上。 他的阴郁、狂野、报复欲和他身心消损的巨大激情如同交响乐般 动人心魄，呈现出一种危险的魅力，想起他，就使人想起悬崖荆 棘，严冬寒风和野狼，自始至终，他都和自然界中野性的一面联 系在一起，体现着原始的天性。画眉山庄如同它的名字一样宁静 和谐，其主人林顿是文雅、友善、体面的，他是文明社会的代表， 也体现着社会的世俗性。希思克厉夫和林顿象征着两种对立的 自然力，是外化了的人性冲突。希思克厉夫象征人性深处某种神 秘而不可抗拒的原始力量，某种隔离的、非社会化的因素，这种 力量拒绝受到人为的道德文明的压抑，而与自然界中的同样力 量息息相通。林顿则是社会文明、道德和规范的象征。当两种截 然相反的力量相遇时，冲突是不可避免的。 （二）荒原——自然界与心灵的双重背景 “荒原是《呼啸山庄》中最基本、最典型、也最富有意蕴的意 象，荒原营造出一种既真实又荒诞，既狂热又冷酷的奇异氛围。” 呼啸山庄建在荒凉的山顶上，“在那荒凉的山顶上，土地由于结 【文章编号】１００７—４２４４（２０１４）０９—２６９—２ 了一层黑冰而冻得坚硬，冷空气使我四肢发抖。沼泽的深洼随时 都有掉进去的危险，连熟悉这一带荒原的人也会迷路，四周的天 气呈现出一片悲惨的景象。当黑夜降临，天空和群山混杂在一团 寒冽的旋风和使人窒息的大雪中……”这就是呼啸山庄，这就是 在凯瑟琳死后由希思克厉夫统治的山庄。然而更令人不寒而栗 的是呼啸山庄内部的荒凉，通过洛克伍德那双惶惑的眼睛，我们 在呼啸山庄看到了比自然中的荒原更为可怕的景象。六只大小 不同、年龄不一的、恶魔般的狗露出白亮的尖牙，从暗处一齐窜 到屋中袭击来客，却没有人来解围，屋角甚至堆着一堆死兔子， 而山庄里的人脸表情都冷若冰霜，没有亲切的交谈，没有会心的 微笑，从他们眼睛里流露出来的只是游移在轻蔑和近乎绝望之 间的神色，彼此只有不正常的憎恨，整个山庄充斥着精神上的抑 郁气氛。 凯瑟琳的生命本属于荒原，她原本是个充满激情、野性和旺 盛生命力的人，然而正如没法把一株橡树栽成茁壮的盆景一样， 温柔敦厚、脆弱无力的林顿所试图营建的爱情土壤，根本不可能 使凯瑟琳真正幸福，反而只能加速她的死亡。凯瑟琳自始至终与 林顿家“盆景”式精致纤巧的氛围格格不入，尽管她一度收敛自 己，试图成为理想的高雅贵妇，可在她的本性里，充溢的却是荒 野的气息，她是野性的，她是暂时安息的风暴。 希思克厉夫是了解她的，“啊，我一点也不怀疑，她在你们中 间就等于在地狱里。我从她的沉默以及任何其它事中，都可以猜 到她感到什么。你说她经常不安宁，露出焦躁的神气，这难道是 平静的证据吗？你说她的心绪不宁，她处在那种可怕的孤独中， 不这样又能怎么样呢？而那个没有精神的，卑鄙的东西是出于责 任和仁爱来伺候她，出于怜悯和善心罢了。他与其想象她能在他 那肤浅的照料中恢复精力，还不如说正像把一株橡树栽在一个 花盆里，一旦栽入花盆，那薄薄的一层泥便只会断送她的性命。” 临死前，凯瑟琳告诉耐莉：“啊，我心里像火烧一样，但愿我在外 面，但愿我重新是个女孩子，野蛮、顽强、自由，任何伤害只会使 我大笑，不会压得我发疯。为什么我变得这样厉害？为什么几句 话就使我的血激动得这么沸腾？我担保若是我到了那边山上的 石楠丛林里，我就会清醒的。”的确，离开了荒原，凯瑟琳也失去 了活力。在她死后，孤魂于荒野上游荡、徘徊，久久不肯离去，给 故事平添了一份诡秘与陉异。 二、别具匠心的叙事方法 刻画凯瑟琳与希思克厉夫之间超自然的巨大激情很容易使 小说的形式支离破碎，陷入哥特式小说奇怪恐怖的情节套式中， 这个描述荒原之上两代人、跨度几十年的故事非常复杂，高潮迭 起又悬念丛生，这就要求有高超的叙事手法才表达得清，《呼啸 山庄》的伟大之处还在于它独特地结合了激情与次序。 “时空倒错”的多角度叙事方法——“顺叙加倒叙”的多角度 理论前 语２０１４年第９期 叙述模式《呼啸山庄》特定的叙事技巧决定了它与众不同的风 判台上的戏，更增添了小说的吸引力。 格。《呼啸山庄》前后共叙述了三十一年的故事，艾米莉打破了当 时常用的平铺直叙、直线叙述模式，创造性的采用了当时罕见的 “时空倒错”的多角度叙述方法，从几个截然不同的角度来叙述 故事。故事从中间年的冬天开始叙述，然后故事情节朝两个方向 发展：一边是过去——倒叙，一边是未来——顺叙，从当年希思 克厉夫被带到呼啸山庄到小凯瑟琳和哈里顿相爱，这样朝两个 方向发展的故事情节便得到完整的衔接，到故事的结尾，小说的 洛克伍德的直接陈述在叙事结构上起着举足轻重的作用。 首先，他是故事开端和结尾的叙述者，整个故事也是他以日记的 形式记录的，其中包括了来自各个渠道的材料——日记、信件、 丁耐莉讲述的故事，以及洛克伍德本人的亲身经历，没有他就没 有读者听到的整个故事。其次，作为故事中的人物，他总是出现 在关键时刻，适时见证了山庄的人事变迁。最后，他与耐莉相互 配合，使内外叙事环环相扣并将虚构世界真实化。 高潮来临，扣人心弦的悬念也解开了。这种“时空倒错”的多角度 叙述方法使得整个故事一波三折、充满悬念，同时从多层次、多 角度展示了人物的性格特征，揭示了作品的主题。 《呼啸山庄》追述了约克郡荒原上两户人家两代人之间的爱 恨纠葛。“为了避免使她的小说显得耸人听闻、难以置信，艾米莉 反传统，采用了复杂的叙事技巧——洛克伍德和丁耐莉的双 一艾米莉卓越的艺术创作手法在《呼啸山庄》这部作品中表现 得淋漓尽致，《呼啸山庄》历来是引起文学界关注的，读罢小说， 有人会认为它充满了滑稽可笑的造作，渲染了毫无人性的残酷 和令人发指的恶毒，但我却认为《呼啸山庄》超越了哥特式小说 的艺术描写，艾米莉以其独特的创作手法自始至终通过人性的 嬗变和社会的残酷，在象征手法的运用、情节的表述和语言的特 色上都充分展示出一位天才女作家的激情与睿智，从而使《呼啸 山庄》被更多的人理解，并继续以它独有的魅力感染越来越多的 读者。 重叙事结构，并巧妙地利用多重视角转换，叙述者、听者与人物 身份的层层移位，成功地将故事引向深入。”从出场顺序上看，洛 克伍德为第一叙述者，丁耐莉在时间上属于第二叙述者，她也是 故事的主要叙述者，由她对外来的洛克伍德讲述故事的主要情 节，而她应约所作的回忆包含在洛克伍德的叙述之中。艾米莉知 道约克郡的奇异风情对一般读者很陌生，于是小说开始便通过 一参考文献： ［１】李渝凤，罗伟．《呼啸山庄》的艺术结构评析【７】海南大学学报（人 文社会科学版），２００３，（０４）． ｆ２］王海铝．荒原与风暴——《呼啸山庄》的意象研究Ｕ］重庆大学学 报（社会科学ｇｔ），２００４，（０３）． 【３】艾米莉・勃朗特．呼啸山庄【Ｍ】．南京：华艺出版社，１９８０： １６８，１３６，１６３，２５，８９，１３７． 个外来者的眼光来观察这一切，外来者洛克伍德的叙述把读 者一下子就引入她创造的小说氛围。丁耐莉作为女仆的身份和 她平常理智的性格特征使书中的狂暴激情被置于一个充满了家 常细节的现实主义框架中，显得真实可信。而且，由于她拒绝同 情凯瑟琳和希思克厉夫，读者必须深人小说的气氛做出自己的 评价，这样洛克伍德和丁耐莉的双重叙述仿佛赋予这个强烈戏 剧化的故事一个舞台框架，让读者以台下观众的角度来欣赏评 作者简介：徐丽婷（１９８５一），女，汉族，吉林吉林人，吉林机电 工程学校教师，从事语文教学，研究方向：语文教学。 （上接２７３页） 释了他科学的家庭教育的新理念，尤其是他对父性教育的亲身 实践与理性思考，使我们深刻地认识到，家庭教育的历史到了该 觉不自觉地模仿大人的某一方面，而如果做父亲的不能给孩子日 常的关爱，孩子的性格就可能会缺少必要的精神模仿对象。看过 掀开新的一页的时候了，父性教育，不仅是孩子成长的需要，更 是时代的需要。 《爸爸去哪儿》节目里几位明星奶爸对待孩子的教育方式， 也同样在观众中引发强烈反响，尤其是在众多８０后新手爸妈中 掀起一波亲子教育方式的大探讨，如何培养孩子的独立性、如何 与孩子沟通，成为守候在电视机前诸多观众共同思考的问题。其 中林志颖（尽管林爸爸的教育方式很多之处也遭受到了网友的 斥责）和儿子的沟通方式秉承了台湾地区教育中更注重亲子互 这档节目后，想必很多做爸爸的会更加深刻地认识到这一点。 除此之外，这档电视节目的其他能指效应也是数不应数，比 如说林志颖父子亲子服装已引发了亲子装热潮，比如说电视节 目以后的制作点以后可以朝着家庭教育的方向发展，比如说电 子设备在儿童教育中的存在性等等。 四、结论 《爸爸去哪儿》这档节目在国内综艺节目中一直处于领先的 排名，不仅因为这些明星爸爸和孩子们给我们带来了快乐和感 动，更重要的我们可以更加清楚更加深刻的了解孩子的行为，能 够以后更好的指导孩子成长成才。当然节目中大量的能指和所 指效应也是值得我们语言学的学生们进行深刻探讨进而对社会 动和精细的观念，而他几乎每次和Ｋｉｍｉ的沟通也都获得成功，当 观众看到４岁不到的Ｋｉｍｉ乖乖听话把打碎的鸡蛋擦干净时，都在 感叹这孩子的懂事，同时不得不佩服林爸爸强大的沟通和教育 念女儿爱吃的吓仁，那三包被调侃的卫生纸是爸爸对女儿的小 能力。王岳伦一贯低调，但是他的温情却无处不在。菜场里碎碎 对孩子教育作出更多的思考。 牵挂。所以王诗龄不管到哪里都是我最爱我爸爸的表情。田亮保 参考文献： 护女儿滑沙的一幕，足以让万人飙泪。他知道，对女儿的爱里，必 【ｌｉｐ清，曾彬．对当前子女教育中“父亲缺位”现象的思考 西华 须有尊重，尊重女儿的选择，哪怕是冒险。虽然，沙漠难熬的夜晚 让雨橙再次哭了，可是她最后却说“爸爸搂我睡”。想来，在女儿 好肯定。 大学学报，２００４，（６）． 【２Ｊ李翔．内容为本渠道制胜从《爸爸去哪儿》看电视真人秀节目的 的心里已悄悄有了爸爸的身影，这份认可就是对田亮努力的最 社交营销Ｕ】．新闻实践，２０１３，（１２）． 由于种种原因，如今许多家庭以母亲带孩子居多，不少孩子 甚至主要是由长辈或保姆来带的。实际上，不同的人陪伴在孩子 身边，给孩子的感受和影响是不一样的。孩子在成长过程中，会自 作者简介：王蕾（１９８８一），女，安徽安庆枞阳县人，苏州大学 外国语学院２０１３级外国语言学及应用语言学专业硕士研究生， 研究方向：应用语言学。 ２７０
