自动喷水灭火系统施工及验收规范
code for installation anc commissioning
of automatic fire-extinguishing
sprinkler systems
CB 50261-96
(2003年版)
主编部门：中华人民共和国公安部 批准部门：中华人民共和国建设部 施行日期：一九九七年三月一日
中国计划出版社
2003年北京
第 1 页 共 16 页
1
目 次
1 总 则 （1）
2 术 语 （2） 3 施工准备 （3） 4 供水设施安装与施 4.1一般规定
4.2消防水泵和稳压泵安装 4.3消防水箱和消防水池施工 4.4消防气压给水设备安装 4.5消防水泵接器安装 5 管网及系统组件安装 5.1管网安装
5.2喷头安装 （管道与喷头数量、下垂型喷头DN40=2～4个、DN50=5～6个、DN70=7～10个、 5.3报警阀组安装 DN80=11～15个，边墙型DN40=1～2个、DN50=3个、DN70=4～5个、 5.4其它组件安装号 DN80=6～8个） 6 系统试压及冲洗 6.1一般规定 6.2水压试验 6.3气压试验 6.4冲洗 7 系统调试 7.1一般规定
7.2调试内容和要求 8 系统验收 9 维护管理
附录 A 自动喷水灭火系统试压记录表 附录 B 自动喷水灭火系统管网冲洗记录表 附录 C 自动喷水灭火系统联动试验记录表 附录 D 自动喷水灭火系统验收记录表
附录 E 自动喷水灭火系统维护管理工作一览表 附录 F 本规范用词说明 附加说明
附： 条文说明
1 总 则
1.0.1为了保障自动喷水灭火系统（或简称系统）的施工质量和使用功能，减少火灾危害，保护人身和财产安全，制定本规范。
1.0.2 本规范适用于建筑物、构筑物设置的自动喷水灭火系统的施工、验收及维护管理。
1.0.3 自动喷水灭火系统的施工、验收及维护管理，除执行本规范的规定外，尚应符合国家现行的有关标准、规范的规定。 2.0.1 准备工作状态
自动喷水灭火系统设备性能及使用条件符合有关技术要求,发生火灾时,能立即动作、喷水灭火的状
态。
第 2 页 共 16 页
2
2.0.2 系统组件
组成自动喷水灭火系统的喷头、报警阀、水力警铃、压力开关、水流指示器等专用产品的统称。 2.0.3 监测及报警控制装置
对自动喷水灭火系统的某些部位进行监控并能发出控制信号和报警信号的装置。 2.0.4 稳压泵
能使自动喷水灭火系统的压力保持在设计工作压力范围内的一种专用水泵。 2.0.5 喷头防护罩
保护喷头在使用中免遭机械性损伤，但不影响喷头动作、喷水灭火性能的一种专用罩。 2.0.6 取消
2.0.7 未端试水装置
安装在系统管网或分区管网的未端，检验系统启动、报警及联动等功能的装置。
3 施工准备
3.0.1自动喷水灭火系统的施工应由通过专业培训、考核合格，并经审核批准的施工队伍承担。 3.0.2 自动喷水灭火系统施工前应具备下列条件：
3.0.2.1 设备平面布置图、系统图、安装图等施工图及有关技术文件应齐全； 3.0.2.2 设计单位应向施工单位进行技术交底；
3.0.2.3 系统组件、管件及其它设备、材料，应能保证正常施工；
3.0.2.4施工现场及施工中使用的水、电、气应满足施工要求，并应保证连续施工。
3.0.3 自动喷水灭火系统施工前应对采用的系统组件、管件及其它设备、材料进行现场检查，并应符合下列要求：
3.0.3 .1 系统组件、管件及其它设备、材料，应符合要求和国家现行有关标准的规定，并应具有出厂合格证；
3.0.3 .2 喷头、报警阀组、压力开水流指示器、消防水泵、水泵接合器等系统主要组件应经国家消防产品质量监督检验中心检测合格；稳压泵、自动排气阀、信号阀、止回阀、泄压阀、减压阀等应经相应国家产品质量监督检验中心检测合格。
3.0.4 管材、管件应进行现场外观检查，并应符合下列要求：
3.0.4.1 表面应无裂纹、缩孔、夹渣、折迭和重皮； 3.0.4.2 螺纹密封面应完整、无损伤、无毛刺；
3.0.4.3 镀锌钢管内外表面的镀锌层不得有脱落、锈蚀等现象；
3.0.4.4 非金属密封垫片应质地矛韧、无老化变质或公层现象，表面应无折损、皱纹等缺陷； 3.0.4.5 法兰密封面应完整光洁，不得有毛刺及径向沟槽；螺纹法兰的螺纹应完事、无损伤。 3.0.5 喷头的现场检验应符合下列要求：
3.0.5.1 喷头的型号、规格应符合设计要求：
3.0.5.2喷头的商标、型号、公称动作温度、制造厂及生产年月等标志应齐全： 3.0.5.3 喷头外观应无加工缺陷和机械损伤；
3.0.5.4喷头螺纹密封面应无伤痕、毛刺、缺丝或断丝的现象；
3.0.5.5闭式喷头应进行密封性能试验，以无渗漏、无损伤为合格。试验数量宜从每批中抽查1﹪，但不得少于5只，试验压力应为3.0Mpa；保压时间不得少于3min。（分钟）当2只及2只以上不合格时，不得使用该批喷头。当仅有1只合格时，应再抽查2﹪，但不得少于10只；重新进行密封试验，当仍有不合格时，不得使作该批喷头。
3.0.6 阀门及其附件的现场检验应符合下列要求：
3.0.6.1 阀门的型号、规格应符合 设计要求；
3.0.6.2 阀门及其附件应配备齐全，不得有加工缺陷和机械损伤；
第 3 页 共 16 页
3
3.0.6.3 报警阀除应有商标、型号、规格等标志外，尚应有水流方向的永久性标志；
3.0.6.4 报警阀和控制阀的阀瓣及操作机构应动作灵活，无卡涩现象；阀体内应清洁、无异物堵塞； 3.0.6.5 水力警铃的铃锤应转动灵活，无阻滞现象；
3.0.6.6 报警阀应逐个进行渗漏试验。试验压力应为额定工作压力的2倍，保压时间为5min。阀瓣处应无渗漏。
3.0.6.7 压力开关、水流指示器、自动排气阀、减压阀、止回阀、信号、水泵接合器等及水位、气压、阀门限位等自动监测装置应有清晰铭牌、安全指示标志和产品说明书；水流指示器、水泵接合器、减压阀、止回阀应有水流方向的永久性标志；安装前应逐个进行主要功能检查，不合格者不得使用。
4 供水设施安装与施工
4.1.
一般规定
4.1.1 消防水泵、消防水池、消防气给水设备、消防水泵接合器等供水设施及其附件属管道的安装，应清除内部污垢的杂物。安装中断时，其敞口处应封闭。 4.1.2 供水设施安装时，其环境温度不应低于5℃。
4.2 消防水泵和稳压泵安装
4.2.1消防水泵、稳压泵的安装，应符合现行国家标准《机械设备安装工程施工及验收规范》的有关规定。 4.2.2 消防水泵和稳压泵的规格、型号应符合设计要求，并应有产品合格证和安装使用说明书。
4.2.3 当设计无要求时，消防水泵的出水管上应安装止回阀和压力表，并应安装检查和试水用的放水阀；消防水泵泵组用的中出水管上还应安装压力表和泄压阀；安装压力表时应安装加设缓冲装置。压力表和缓冲装置之间应安装旋塞；压力表量程应为工作压力的2.0～2.5倍。 4.2.4 吸水管及其附件安装应符合下列要求：
4.2.4.1 吸水管上的控制阀应在消防水泵固定于基础之后再进行安装，其直径不应小于消防水泵吸水口直径，且不应采用没有可靠锁定装置地蝶阀。
4.2.4.2 当消防水泵和消防水池位于独立的两个基础上且相互为钢性连接时，吸水管上应加设柔性连接管；
4.2.4.3 吸水管水平段上不应有气囊和漏气现象。变径时应用偏心异径管件，连接时应保持其管顶平直。
4.3 消防水箱和消防水池施工
4.3.1 消防水池、消防水箱的施工和安装应符合现行国家标准《给水排水构筑物施工及验收规范》的有关规定。
4.3.2 消防水箱的容积、安装位置应符合设计要求。安装时，消防水箱间的主要通道，其宽度不小于1.0ｍ；钢板消防水箱四周应设检修通道，其宽度不小于0.7ｍ；消防水箱的顶部或梁底和距离不得小于0.6ｍ。 4.3.3 消防水池、消防水箱的溢流管、泄水管不得于与生产或生活用水的排水系统直接相连。
4.3.4管道穿过钢筋混泥土消防水箱或消防水池时，应加设防水套管；对有振动的管道尚应加设柔性接头。进水管和出水管的接头与钢板水箱的；连接应采用焊接，焊接处应做防锈处理。
4.4 消防气压给水设备安装
4.4.1 消防气压给水设备的气压罐，其容积、气压、水位及工作压力应符合设计要求。 4.4.2 消防气压给水设备上的安全阀、压力表、泄水管、水位指示器等的安装应符合产品使用说明书的要求。 4.4.3 消防气压给水设备的安装位置、进水管与出水管方向应符合设计要求；安装时其四周应设检修通道，其宽度不应小于0.7ｍ,消防气压给水设备顶部至楼板或梁底的距离不得小于1.0ｍ。
4.5 消防水泵接器安装
第 4 页 共 16 页
4
4.5.1 消防水泵接合器的组装应按接口、本体、联接管、止回阀、安全阀、放空管、控制阀的顺序进行。止回阀的安装方向应使用水能从消防水泵接合器进入系统。 4.5.2 消防水泵接合器的安装应符合下列规定：
4.5.2.1 应安装在便于消防车接近的人行道或非机动车行驶地段；
4.5.2.2 地下消防水泵接合器应采用铸有“消防水泵接器”标志的铸铁井盖上，并在附近设置指示其位置的固定标志；
4.5.2.3 地上式水泵接合器应设置与消火栓区别的固定标志；
4.5.2.4墙壁消防水泵接合器的安装应符合设计要求。设计无要求时，其安装高度宜为1.1ｍ；与墙面上的门、窗、孔、洞的净距离不小于2.0ｍ，且不应安装在玻璃幕墙下方。
4.5.3 地下消防水泵接器的安装，应使进水口与井盖底面的距离不大于0.4ｍ，且不应小于井盖的半径。 4.5.4 地下消防水泵接合器井的砌筑应符合下列要求：
4.5.4.1 在最高地下水位以上的地方设置地下消防水泵接器井时,其井壁宜采用MU7.5级砖、M5.0级水泥
沙浆砌筑；
4.5.4.2在最高地下水位以下的地方设置地下消防水泵接器井时, 其井壁宜采用MU7.5级砖、M7.5级水泥沙浆砌筑；且井壁内、外表面应采用1：2水泥沙浆抹面，并应掺有防水剂，其抹面的厚度不应小于20ｍｍ，抹面高度应高出地下水位250ｍｍ。当管道穿过井壁时，管道与井壁间的间隙宜采用粘土填密实，并应采用M7.5级水泥沙浆抹面，抹面厚高不应小于50ｍｍ。
5 管网及系统组件安装 5.1管网安装
5.1.1
管网安装选用钢管时,其材质应符合现行国标准《结构用无缝钢管》GB/T8162、《低压流体输送用镀锌钢管》GB/T3091的要求。
5.1.2 管网安装前应校直管材，并应清除管材内部的杂物；在具有腐蚀性的场所，安装前应按设计要求对
管材、管件进行防腐处理；安装时应随时清除管道内部的杂物。
5.1.3 管网安装应采用螺纹、沟槽式管接头或法兰连接；；连后均不得减小横断面面积。 5.1.4 螺纹连接应符合下列要求：
5.1.4.1 管子宜采用机械切割，切割面不得有飞边、毛刺；管子螺纹密封面应符合现行国家标准《普通螺纹基本尺寸要求》、《普通螺纹分差与配合》、《管路旋入端螺纹尺寸系列》的有关规定；
5.1.4.2 当管道变径时，宜采用异径接头；在管道弯头处不得采用补芯；当需采用补芯时，三通上可用1个，四通不应超过2个；公称直径大于50ｍｍ的管道不宜采用活接头；
5.1.4.3 螺纹连接的密封填料应均匀附着在管道的螺纹部分；拧紧螺纹时，不得将填料挤入管道内；；连接后，应将连接处外部清理干净。
5.1.4A 沟槽式管接头连接应符合下列要求；
5.1.4A.1 选用的沟槽式管接头应符合国家现行标准《沟槽式管接头》CJ/T156-2001的要求，其材质
应为球墨铸铁并符合现行国家标准《球墨铸铁管件》GB/T1348的要求；
5.1.4A.2 沟槽式管件连接时，其管材连接沟槽和开孔应用专用滚槽机和开孔机加工；连接前应检查
沟槽、开孔尺寸和加工质量是否符合技术要求；沟槽、孔洞处不得有毛刺、破损裂纹和脏物； 5.1.4A.3 橡胶密封圈应无破损和变形，涂润滑剂后卡装在钢管两端；
5.1.4A.4 沟槽式管件的凸边应卡进沟槽后再紧固螺栓，两边应同时紧固，紧固时发现胶圈起皱应更换新胶圈；
5.1.4A.5 机械三通连接时，应检查机械三通与孔洞的间隙，各部位应均匀，然后再紧固到位： 5.1.4A.6 配水干管（立管）与配水管（水平管）连接，应采用沟槽式管接头异径一通；
5.1.4A.7 埋地、水泵房内的管道连接应采用挠性接头，埋地的沟槽式管接头螺栓、螺帽应作防腐处
第 5 页 共 16 页
5
理。
5.1.5 法兰连接可采用焊接法兰或螺纹法兰。法兰连接时，焊接法兰接头处应生新镀锌后再连接，焊接连接应符合现行国家标准《工业管道工程施工及验收规范》GB50235、《现物设备、工业管道焊接工程施工及验收规范》GB50236的有关规定。螺纹法兰连接应预测对接位置，清除外露密封填料后再紧固、连接。 5.1.6 管道的安装位置应符合设计要求。当设计无要求时，管道的中心线与、梁、柱、楼板等的最小距离应符合表5.1.6的规定。
管道中心线与梁、柱、楼板的最小距离表5.1.6
公称直径ｍｍ 距离ｍｍ 25 40 32 40 40 50 50 60 70 70 80 80 100 100 125 125 150 150 200 200 5.1.7 管道支架、吊架、防晃支架的安装应符合下列要求： 5.1.7.1 管道应固定牢固；管道支架或吊架之间的距离不应大于表5.1.7的规定；
管道支架或吊架之间的距离表5.1.7
公称直径ｍｍ 距离ｍｍ 25 3.5 32 4.0 40 4.5 50 5.0 70 6.0 80 6.0 100 6.5 125 7.0 150 8.0 200 9.5 250 11.0 300 12.0 5.1.7.2 管道支架、吊架、防晃支架的型式、材质、加工尺寸及焊接质量等应符合设计要求和国家现行
有关标准的规定；
5.1.7.3管道支架、吊架的安装位置不应妨碍喷头的喷水效果；管道支架、吊架与喷头之间的距离不应
小于300ｍｍ；与末端喷头之间的距离不应大于750ｍｍ；
5.1.7.4 配水支管上每一直管段、相邻两喷头之间的管段设置的吊架匀不宜少于1个；当喷头之间的距
离小于1.8ｍ时,可隔段设置吊架,但吊架之间的间距不应大于3.6ｍ;
5.1.7.5 当管子的公称直径大于或等于50ｍｍ时,每段配水干管或配水管设置防晃支架1个,当管道改变
方向时,应增设防晃支架；
5.1.7.6 坚直安装的配水干管应其始端和终端设防晃支架或采用管卡固定，其安装位置距楼面或地面的
距离宜为1.5～1.8ｍ。
5.1.8 管道穿过建筑物的变形缝时，应设置柔性短管。穿过墙体或楼板时应设钢套管，套管长度不得小于墙
体厚度，或高出楼面或地面50ｍｍ；管道的焊接环缝不得位于套管内。套管与管道之间的间隙应采用不燃材料填塞密实。
5.1.9 管道横向安装宜设0.002～0.005的坡度，且应坡向排水管；当局部区域难以利用排水管将水排泄尽时，
应采取相应的排水措施。当喷头数量小于或等于5只时，宜装设带阀门的排水管。 5.1.10 配水干管、配水管应做红色可红色环圈标志。 5.1.11 管网在安装中断时，应将管道的敞口封闭。
5 .2 喷头安装
5.2.1 喷头安装应在系统试压、冲洗合格后进行。 5.2.2 喷头安装时应采用专用的弯头和三通。
5.2.3 喷头安装时，不得对喷头进行拆装，改动，并严禁给喷头附加任何装饰涂层。
5.2.4 喷头安装应使用专用扳手，严禁利用喷头的框架施拧，喷头的框架、溅水盘产生变形或释放原件损伤
时，应采用规格、型号相同的喷头更换。
5.2.5 当喷头的公称直径小于10ｍｍ时，应在配水干管或配水管上安装过滤器。 5.2.6 安装在易受机械损伤的喷头，应加设防护罩。
5.2.7喷头安装时，溅水盘与吊顶、门、窗、洞口或墙面的距离应符合设计要求。
5.2.8 喷头安装时，溅水盘高于附近梁底或高于宽度小于1.2ｍ的通风管道腹面时，喷头溅水盘高于梁底、
通风管道的腹面的最大垂直距离应符合表5.2.8的规定。
喷头溅水盘高于梁底、通风管道的腹面的最大垂直距离 表5.2.8
第 6 页 共 16 页 6
喷头与梁、通风管道的水平距离ｍｍ 300～600 喷头与梁、通风管道的水平距离ｍｍ 600～750 750～900 900～1050 1050～1200 1200～1350 1350～1500 1500～1680 1680～1830 喷头溅水盘高于梁底、通风管道的腹面的最大垂直距离ｍｍ 25 喷头溅水盘高于梁底、通风管道的腹面的最大垂直距离ｍｍ 75 75 100 150 180 230 280 360 5.2.9 当通风管道大于1.2ｍ时，喷头应安装其腹面以下部位。
5.2.10 当喷头安装在不到顶的隔断附近时，喷头与隔断的水平距离和最小垂直距离应符合表5.2.10的规定。
喷头与隔断的水平距离和最小垂直距离表5.2.10
水平距离ｍｍ 最小垂直距离ｍｍ 150 75 225 100 300 150 375 200 450 236 600 313 750 336 ＞900 450 5 .3 报警阀组的安装
5.3.1 报警阀组的安装应先安装水源控制阀、报警阀，然后应再进行报警阀辅助管道的连接。水源控制阀、报警阀与配水干管的连接，应使水流方向一致。报警阀组的安装位置应符合设计要求；当设计无要求时，报警阀应安装在便于操作的明显位置，距室内地面高度应诱因1.2ｍ.两侧于墙的距离不应小于0.5ｍ;正面于墙的距离不应小于1.2ｍ.安装报警阀组的室内地面应有排水设施.。 5.3.2 报警阀组附件的安装应符合下列要求：
5.3.2.1 压力表应安装在报警上便于观测的位置； 5.3.2.2 排水管和试验阀应安装在便于操作的位置；
5.3.2.3 水源控制阀安装在应便于操作，且应有明显开闭标志和可靠的锁定设施。
5.3.2.4 报警阀安装，应在报警阀组系统一侧，安装系统调试、供水压力和供水流量检测用的仪表、管道及控制阀，管道过水能力应与系统过水能力一致；当供水压力和供水流量检测装置安装在水泵房时，干式报警阀组、雨淋报警阀组应在报警阀组一侧安装控制阀门。 5.3.3 湿式报警阀组安装应符合下列要求：
5.3.3. 1 应使报警阀前后的管道中能顺利充满水；压力波动时，水力警铃不应发生误报警。 5.3.3. 2 报警水流通路上的过滤器应安装在延迟器前，而且是便于排渣操作的位置。 5.3.4干式报警阀组安装应符合下列要求：
5.3.4. 1 应安装在不发生冰冻的场所；
5.3.4. 2 安装完成后，应向报警阀气室注入高度为50～100ｍｍ和清水；
5.3.4. 3充气连接管接口应在报警阀气室充注水位以上部位，且充气连接管的直径不小于15ｍｍ；止回阀、截止阀应安装在充气连接管上；
5.3.4. 4 气源设备的安装应符合设计要求和国家现行有关标准的规定。 5.3.4. 5 安全排气阀应安装在气源于报警阀之间，且应靠近报警阀；
5.3.4. 6 加速排气装置应安装在靠近报警阀组的位置，且应有防止水进入加速装置的设施； 5.3.4. 7 低气压预报警装置应安装在配水干管一侧； 5.3.4. 8 下列部位应安装压力表：
（1） 报警阀充水一侧和充气一侧； （2） 空气压缩机的气泵和储气罐上；
第 7 页 共 16 页
7
（3） 加速排气装置上。
5.3.5 雨淋阀组安装应符合下列要求：
5.3.5.1 电动开启、传导管开启或手动开启的雨淋阀组，其传导管的安装应按湿式系统有关要求进行；开启控制装置的安装应安全可靠。
5.3.5.2 预作用系统雨淋阀组后的管道若需充气,其安装应按干式报警阀组有关要求进行； 5.3.5.3 雨淋阀组的观测仪表和操作阀门的安装位置应符合设计要求，并应便于观测和操作；
5.3.5.4 雨淋阀组手动开启装置的安装位置应符合设计要求，且在发生火灾时应能安全开启和操作； 5.3.5.5 压力表应安装在雨淋阀的水源一侧。
5 .4 其它组件安装
5.4.1 水力警铃应安装在公供走道或值班室外墙上，且应安装检修、测试用的阀门。水力警铃和报警阀组的连接应采用镀锌钢管，当镀锌钢管的直径为15ｍｍ时，其长度不应大于6ｍ；当镀锌钢管的直径为20ｍｍ时，其长度不应大于20ｍ；安装后的水力警铃启动压力不应小于0.05Mpa。 5.4.2 水流指示器的安装应符合下列要求：
5.4.2.1 水流指示器的安装应在管道试压冲洗合格后进行，水流指示器的规格、型号应符合设计要求； 5.4.2.2 水流指示器应坚直安装在水平管道的上侧，其动作方向应和水流方向一致；安装后的水流指示器的桨片、膜片应动作灵活，不应与管壁发生碰擦。
5.4.3信号阀应安装在水流指示器前的管道上，与水流指示器间的距离不应小于300ｍｍ。
5.4.4排气阀的安装应在管网试压和冲洗合格后进行；排气阀应安装在配水干管顶部、配水管的末端，且应确保无渗漏。
5.4.5 控制阀的规格、型号和安装位置匀应符合设计要求；安装方向应正确，控制阀内应清洁、无堵塞、无渗漏；主要控制阀应加设启闭标志；隐蔽处的控制阀应在明显处设置有其位置的标志。 5.4.6 节流装置应安装在公称直径不小于50ｍｍ的水平管段上；减压孔板应安装在管道内水流转弯处下流的一侧的直管上，且与转弯处的距离不应小于管子公称直径的2倍。
5.4.7 压力开关应坚直安装在通往水力警铃的管道上，且不应在安装中折装改动。 5.4.8 末端试水装置应安装在系统管网末端可分区管网末端。 5.4.9 减压阀的安装应符合下列要求；
5.4.9.1 减压阀安装应在系统管网试压、冲洗合格后进行；
5.4.9.2 减压阀安装前应检查其规格型号是否与设计相符，阀外控制管路及导向阀各连接件是否有松
动，外观是否有机械损伤，并应清除阀内异物；
5.4.9.3 减压阀安装时，减压阀水流方向应与供水管网水流方向一致；
5.4.9.4 减压阀安装应在其进水侧安装过滤器，并宜在前后安装控制阀，以便于维修和更换； 5.4.9.5 可调式减压阀宜水平安装，阀盖应向上；
5.4.9.6 比例式减压阀宜垂直安装；当水平安装时，单呼吸孔减压阀其孔口应向下，双呼吸孔减压阀其
孔口应呈水平位置；
5.4.9.7 安装自身不带压力表的减压阀,应在其前后相邻部位安装力表。
6系统试压和冲洗 6.1一般规定
6.1.1 管网安装完毕后，应对其进行强度试验、严密性试验和冲洗。
6.1.2 强度试验和严密性试验宜用水进行。干式喷水灭火系统、预作用喷水灭火系统应做水压试验和气压试
验。
6.1.3 系统试压前应具备下列条件：
第 8 页 共 16 页
8
6.1.3.1 埋地管道的位置及管道基础、支墩等经复查符合设计要求；
6.1.3.2 试压用的压力表不少于2只；精度不低于1.5级，量程应为试验压力的1.5～2倍 6.1.3.3 试压冲洗方案已经批准；
6.1.3.4 对不能参与试压的设备、仪表、阀门及附件应加以隔离或拆除；加设的临时肓板具有突出于法
兰的边耳，且应做明显标志，并记录临时肓板的数量。
6.1.4 系统试压过程中，当出现泄漏时，应停止试压，并应放空管网中和试验介质，消除缺陷后，重新再试。 6.1.5 系统试压完成后，应及时拆除所有肓板及试验用的管道，并应与记录核对无误，且应按本规范附录A
的格式填写记录。
6.1.6 管网冲洗应在试压合格后分段进行。冲洗顺序应先室外，后室内；先地下，后地上；室内部份的冲洗
应按配水干管、配水管、配水支管的顺序进行。
6.1.7 管网中宜用水进行。冲洗前，应对系统的仪表采取保护措施。止回阀、报警阀应拆除，冲洗工作结束
后应及时复位。
6.1.8 冲洗前应对管道支架、吊架进行检查，必要时应采取加固措施。
6.1.9 对不能冲洗的设备和冲洗后可能存留脏物、杂物的管段，应进行清理。
6.1.10 冲洗直径大于100ｍｍ的管道时，应对其焊缝、死角和底部进行敲打，但不得损伤管道。 6.1.11 管网冲洗合格后，应按规范附录B的格式填写记录。
6.1.12 水压试验和水冲洗宜采用生活用水进行，不得使用海水或有腐蚀性化学物质的水。
6.2 水 压 试 验
6.2.1 水压试验时环境温度不宜低于5℃，当低于℃时，水压试验应采取防冻措施。
6.2.2 当系统设计工作压力等于或小于1.0Mpa时，水压强度试验压力应为设计工作压力的1.5倍,并不应低
于1.4Mpa；当系统设计工作压力大于1.0Mpa时,水压强度试验压力应为该工作压力加0.4Mpa。 6.2.3 水压强度试验压力的测式点应设在系统管网的最低点。对管网注水时，应将管网内的空气排尽，并应
缓慢升压，达到试验压力后，稳压30min（分钟），目测管网应无泄漏变形，且压力降不应大于0.05Mpa 6.2.4 水压严密性试验应在水压强度试验和管网冲洗合格后进行。试验压力应为设计工作压力，稳压24h（小
时），应无泄漏。
6.2.5 自动喷水灭火系统的水源干管、进户管和室内埋地管道应在回填前单独地或与系统一起进行水压强度
试验和水压严密性试验。
6.3 气 压 试 验
6.3.1 气压试验的介质宜采用空气和氮气。
6.3.2 气压严密性试验的试验压力应为0.28Mpa，且稳压24h，压力降不应大于0.01Mpa。
6.4 冲 洗
6.4.1 管网冲洗所采用的排水管道，应于排水系统可靠连接，其排放应畅通和安全。排水管道的截面面积不
得小于被冲洗管道截面面积和60﹪。
6.4.2 管网冲洗的水流流速、流量不应小于系统设计的水流流速、流量；管网冲洗宜分区、分段进行；水平
管网冲洗时其排水管位置应低于配水支管。
6.4.3 管网的地上管道与地下管道连接前，应在配水干管底部加设堵头后，对地下管道进行冲洗。 6.4.4 管网冲洗应连续进行，当出水口处水的颜色、透明度与入水口处水的颜色、透明度基本一致时为合格。 6.4.5 管网冲洗的水流方向应于灭火时管网的水流方向一致。
6.4.6 管网冲洗结束后，应将管网内的水排出干净，必要时可采用压缩空气吹干。
7 系 统 调 试
第 9 页 共 16 页
9
7.1 一 般 规 定
7.1.1 系统调试应在系统施工完成后进行。 7.1.2 系统调试应具备下列条件。
7.1.2.1 消防水池、消防水箱已储备设计要求的水量。7.1.2.2 系统供电正常。7.1.2.3 消防气给水设备
的水位、气压符合设计要求；7.1.2.4 湿式喷水灭火系统管网内已充满水；干式、预作用式喷水灭火系统管网内的气压符合设计要求；阀门均无泄漏；7.1.2.5 与系统配套的火灾自动报警系统处于工作状态。
7.2 调试内容和要求
7.2.1 系统调试应包括下列内容；
7.2.1.1 水源测试；7.2.1.2 消防水泵调试；7.2.1.3 稳压泵调试；7.2.1.4 报警阀调试；7.2.1.5 排水装置
调试；7.2.1.6 联动试验。 7.2.2 水源测式应符合下列要求；
7.2.2.1 按设计要求核实消防水箱的容积、设置高度及消防储水不作它用的技术措施； 7.2.2.2 按设计要求核实消防水泵接合器的数量和供水能力，并通过移动式消防水泵做供水试验进行验
证。
7.2.3 消防水泵调试应符合下列在要求；
7.2.3.1 以自动或手动方式启动消防水泵时，消防水泵应在60s（秒）内投入正常动行。
7.2.3.2 以备用电源切换或备用泵切换方式启动消防水泵时，消防水泵应在60s（秒）内投入正常动行。 7.2.4 稳压泵调试时，模拟设计启动条件，稳压泵应立即启动；当达到系统设计压力时，稳压泵自动停止运
行。
7.2.5 报警阀组调试应符合下列要求；
7.2.5.1 湿式报警阀调试时，在试水装置处放水，当湿式报警阀进口水压大于0.14Mpa、放水流量大于
1L/s时，报警阀应及时启动；带动延迟器的水力警铃应在15～90s内发出报警铃声，不带延迟器的水力警铃应在15s内发出报警铃声；压开关应及时动作，并反馈信号。
7.2.5.2干式报警阀调试时,开启系统试验阀,报警阀的启动时间、启动点压力、水流到试验装置出口所需
时间，均应符合设计要求；
7.2.5.3干式报警阀调试时,当差动型报警阀上室和管网和空气压力降至供水压力的1/8以下时，试水装
置应能连续出水，水力警铃应发出报警信号；
7.2.5.4 雨淋阀调试利用检测、试验管段进行。用设计的自动或手动方式启动雨淋阀，启动装置动作后，
雨淋阀应15S之内启动，试验管路应输出设计要求的水流；公称直径大于200ｍｍ的雨淋阀调试时应在60S之内启动。雨淋阀调试时，当报警水压为0.05Mpa,水力警铃声应发出报警铃声。 7.2.6 排水装置调试应符合下列要求；
7.2.6.1 开启排水装置的主排水阀，应按系统最大设计灭火水量做排水试验，并使压力达到稳定； 7.2.6.2 试验过程中，从系统排出的水应全部从室内排水系统排走。 7.2.7 联动试验应符合下列要求，并按附录C进行记录：
7.2.7.1 采用专用测试仪表或其它方式，对火灾自动报警系统的各种探测器输入模拟火灾信号，火灾自
动报警器应发出声光报警信号并启动自动喷水灭火系统；
7.2.7.2 启动一只喷头或以0.94～1.5L/s的流量从末端试水装置处放水,水流指示器、压力开并、水力警
铃和消防水泵等应能及时动作并发出相应信号。
8 系 统 验 收
8.0.1 系统竣工后,应进行工程竣工验收,验收不合格不得投入使用。
8.0.2系统竣工后，应对系统的供水水源、管网、喷头布置以及功能进行检查和试验，并应按本规范附录DN
第 10 页 共 16 页
10
的格式填写系统验收表。
8.0.3系统竣工时，施工、建设单位应提供下列资料；
8.0.3.1 批准的竣工验收申请报告、设计图纸、公安消防监督机构审批文件、设计变更通知单、竣工图； 8.0.3.2 地下及隐蔽工程验收记录，工程质量事故处理报告； 8.0.3.3 系统试压冲洗记录； 8.0.3.4 系统调试记录； 8.0.3.5 系统联动试验记录；
8.0.3.6 系统主要材料、设备和组件的合格证或现场检验报告； 8.0.3.7 系统维护管理规章、维护管理人员登记表及上岗证。 8.0.4 系统供水水源的检查验收应符合下列要求；
8.0.4.1应检查室外给水管网的进水管管径及供水能力,并应检查消防水箱和水池容量,均应符合设计要求; 8.0.4.2 当采用天然水源作系统供水水源时,其水量、水质应符合设计地求，并应检查枯水期最低水位时
确保消防用水的技术措施。
8.0.5 系统的流量、压力试验应符合下列要求；
8.0.5.1 临时高压系统、高压给水系统，通过检测试验装置进行放水试验，流量、压力应符合设计要求； 8.0.5.2 并纳入8.0.5.1款中。
8.0.5.3 当采用市政给水管网时，应按高压给水系统或临时高压给水系统的要求进行试验，流量、压力应
符合设计要求。
8.0.6 消防泵房的验收应符合下列要求；
8.0.6.1 消防泵房设置的应急照明、安全出口应符合设计要求；
8.0.6.2 工作泵、备用泵、吸水管、出水管及出水管上泄压阀、信号阀等的规格、型号、数量应符合设
计要求；当出水管上安装闸阀时应锁定在常开位置； 8.0.6.3 消防泵应采用自灌式引水或其它可靠的引水措施； 8.0.6.4 消防水泵的出水管上应安装试验用的放水阀和排水管； 8.0.6.5 备用电源、自动切换装置的设置应符合设计要求； 8.0.6.6 设有消防气压给水设备的泵房，当气压下降到设计最低压力时，通过压力开关信号应启动消防泵。 8.0.7 消防水泵接合器数量及进水管位置应符合设计要求，消防水泵接合器应进行充水试验，且系统最不
利点的压力、流量应符合设计要求。 8.0.8 消防水泵验收应符合下列要求；
8.0.8.1 分别开启系统的每一个末端试水装置，水流指示器、压力开关等信号装置功能均应符合设计要求； 8.0.8.2 打开消防水泵出水管上的放水试验阀，当采用主电源启动消防泵时，消防水泵应启动正常；关掉
主电源时，主、备电源应能正常切换。 8.0.9 管网验收应符合下列要求；
8.0.9.1 管道的材质、管径、接头及采用的防腐、防冻措施应符合设计规范及设计要求， 8.0.9.2 管网排水坡度及辅助排水设施，应符合本规范5.1.9条的规定；
8.0.9.3 系统最末端、每一分区系统末端或每一层系统末端应设置的末端试水装置、预作用和干式喷水灭火系统设置的排气阀应符合设计要求。
8.0.9.4 管网不同部位安装的报警阀、闸阀、止回阀、电磁阀、信号阀、水流指示器、减压阀孔板、节流管、减压阀、压力开关、柔性接头、排水管、排气阀、泄压阀等均应符合设计要求；
8.0.9.5 干式喷水灭火系统容积大于1500L时设置的加速排气装置应符合设计要求和本规范的规定； 8.0.9.6 预作用喷水灭火系统充水时间不应超过3min；
8.0.9.7 报警阀后的管道上不应安装有其它用途的支管和水龙头。
8.0.9.8 配水支管、配水干管、配水干管设置的支架、吊架和防晃支架应符合本规范5.1.7条的规定。 8.0.10 报警阀组的验收应符合下列要求；
第 11 页 共 16 页
11
8.0.10.1 报警阀组的各组件，应符合产品标准的要求；
8.0.10.2 打开放水试验阀，测式的流量、压力应符合设计要求；
8.0.10.3 水力警铃的设置应位置正确。测式时，水力警铃喷水处压力不应小于0.05Mpa,且距水力警铃
3M远处警铃声声强不应小于70dB;
8.0.10.4 打开手动放水阀或电磁阀时，雨淋阀组动作应可靠； 8.0.10.5 控制阀均应锁在常开位置；
8.0.10.6 与空气压缩机或火灾报警系统的联动程序，应符合设计要求； 8.0.11 喷头验收应符合下列要求；
8.0.11.1 喷头的规格、型号、喷头安装间距，喷头与楼板、墙、梁等的距离应符合设计要求； 8.0.11.2 有腐蚀性气体的环境和有冰冻危险场所安装的喷头，应采取保护措施； 8.0.11.3 有碰撞危险场所安装的喷头应加防护罩； 8.0.11.4 喷头公称动作温度应符合设计要求。
8.0.12 系统进行模拟灭火功能试验时，应符合下列要求；
8.0.12.1 报警阀动作，警铃鸣响；
8.0.12.2 水流指示器动作，消防控制中心有信号显示；
8.0.12.3 压力开关动作，信号阀开启，空气压缩机或排气阀启动，消防控制中心有信号显示； 8.0.12.4 电磁阀打开，雨淋阀开启，消防控制中心有信号显示； 8.0.12.5 消防水泵启动，消防控制中心有信号显示； 8.0.12.6 加速排气装置投入运行；
8.0.12.7 其它消防联动控制系统投入动行； 8.0.12.8 区域报警器、集中控制盘有信号显示。
9 维 护 管 理
9.0.1 自动喷水灭火系统应具有管理、检测、维护规程，并应保证系统处于准工作状态。维护管理工作，可
按本规范E进行。
9.0.2 维护管理人员应熟悉自动喷水灭火系统的原理、性能和操作维护规程。
9.0.3 维护管理人员每天应对水源控制阀、报警阀组进行外观检查，并应保证系统处于无故障状态。 9.0.4 每年应对系统水源的供水能力进行一次测定。
9.0.5 消防水池、消防水箱及消防气压给水设备应每月检查一次，并应检查消防储备水位及消防气压给水设
备的气压力。同时，应采取措施保证消防用水不作它用，并应每月对该措施进行检查，发现故障应急时进行处理。
9.0.6 消防水池、消防水箱、消防气压给水设备内的水应根据当地环境、气候条件不定期限更换。更换前，
负责自动喷水灭火系统的专职管理人员应向领导报告，并报告当地消防监督部门。
9.0.7寒冷季节，消防储水设备的任何部位均不得结冰。每天应检查设置储水设备的房间，保持室温不低于
5℃。
9.0.8 每每两年应对消防储水设备进行检查，修补缺损和重新油漆。
9.0.9 钢板消防水箱和消防气压给水设备的玻璃水位计，两端的角阀在不进行水位观察时应关闭。
9.0.10 消防水泵应每月启动远转一次，内燃机驱动的消防水泵应每周启动动转一次。当消防水泵为自动控
制启动时，应每月模拟自动控制的条件启动运转一次。
9.0.11 电磁阀应每月检查并应作启动试验，动作失常时应及时更换。
9.0.12 每个季度应对报警阀旁的放水试验阀进行一次供水试验，验证系统的供水能力。
9.0.13 系统上所有的控控制阀门均应采用铅封或锁链固定在开启或规定的状态。每月应对铅封、锁链进行
一次检查，当有破坏或损坏时应急时修理更换。
9.0.14 室外阀门井中，进水管上的控制阀门应每个季度检查一次，核对其处于完全开启状态。
第 12 页 共 16 页
12
9.0.15 消防水泵接合器的接口及附件应每月检查一次，并应保证接口完好、无渗漏、闷盖齐全。 9.0.16 每两个月应利用末端试水装置对水流指示器进行试验。
9.0.17每月应对喷头进行一次外观检查，发现有不正常的喷头应急时更换；当喷头上有异物时应急时清除。
更换或安装喷头时应使用专用扳手。
9.0.18 各种不同规格的喷头均应有一定数量的备用品，其数量不应小于安装总数的1﹪，且每种备用喷头不
应少于10个。
9.0.19 自动喷水灭火系统发生故障，需停水进行修理前，应向主管值班人员报告，取得维护负责人的同意，
并临场监督，加强防范措施后方能动工
9.0.20 建筑物、构筑物的使用性质或贮存物安放位置、堆存高度的改变，影响到系统功能而需要进行修改
时，应在修改前报经公安消防监督机构批准后方能对系统作相应的修改。
附录A 自动喷水灭火系统试压记录表
自动喷水灭火系统试压记录表
表A.0.1 NO：
工程名称： 年 月 日
设计工管段号 材质 作压力（Mpa） 温度 强度试验 介质 压力 时间 结 论 意 见 严密性试验 介质 压力 时间 结 论 意 见 施工单位： 部门负责人： 技术负责人： 质量检查员： 建设单位： 负责人： 监理单位： 负责人：
注
（管道与喷头数量、下垂型喷头
DN40=2～4个、DN50=5～6个、DN70=7～10
个、DN80=11～15个，
边墙型DN40=1～2个、DN50=3个、DN70=4～5个、DN80=6～8个
第 13 页 共 16 页
13
附录B 自动喷水灭火系统管网冲洗记录表
自动喷水灭火系统管网冲洗记录表
表B.0.1 NO：
工程名称： 年 月 日
管段号 材质 冲洗 介质 压力（Mpa） 流速（m/S） 流量（L/S） 冲洗次数 结论意见 施工单位： 部门负责人： 技术负责人： 质量检查员：
建设单位： 负责人： 监理单位： 负责人：
附录C 自动喷水灭火系统联动试验记录表
自动喷水灭火系统联动试验记录表
表C.0.1 NO：
工程名称： 年 月 日 输入信号 类别 烟信号 温信号 水流信号 压力信号 手动信号 表格差5排 报警和启动执行信号时间（s） 启动消防泵时间（min） 启动稳压泵时间（min） 要求时间 实际时间 要求时间 实际时间 要求时间 实际时间 施工单位： 部门负责人： 技术负责人： 质量检查员： 建设单位： 负责人： 监理单位： 负责人：
第 14 页 共 16 页 14
附录D 自动喷水灭火系统验收表
自动喷水灭火系统验收表 表D.0.1
主序控号 项目 技术1 资料文件 1.图纸、文件 2.隐蔽工程验收资料 3. 调试及验收技术资料 1．水源、水量 水源2 电源等 2．系统压力 3．泵房功能 4．电源 5．其它 1．报警阀以后的管网 设计任务书、有关批件、地质资料齐全 埋地管路、设施设备验收测试记录，吊顶墙体等隐蔽管线资料齐全 安装调试记录，测试验收单位、人员等全套资料齐全 符合设计规范要求 系统最不利点处水压不少于0.05Mpa 消防水泵的数量、流量、压力、泄压措施、 自灌引水措施等符合规范要求 有备用电源，自动切换右 水质要求、在基沉降资料、气温、气候等环境资料齐全。 3 管2．管网管径 网 3．管网布置 4．管网设支吊架、防晃支架等 5．管网上安装的节流管、减压孔板、减压阀、水流指示器、信号阀、泄压阀、排气阀 6．与报警系统充气系统配套联动试验 报控制3．压力 阀 4．流量 5．试水、排水 喷1．喷头型号与安装 5 头 1．报警阀 符合设计要求 报警阀配件齐全，警铃及排水管试水管等符合要求，报警可靠。 型号、规格数量、功能符合设计和规范要求 压力符合设计要求 流量符合设计要求 试水阀、试水管及排水符合要求 温标、色标、安装方向、防碰、防腐、布置符合设计要求 安装位置合理，型号、功能符合设计要求 不能在喷水管网上接洗涤等用途的水管和水龙头。 对照管径估算表合理 坡度、排水口、末端试水装置符合要求 按规范要求设置合理、牢固。 分项内容 主要技术要求 合格 不合格 合格 分项验收意见 综合验收意见 基本合格 不合格 4 警2．控制阀功能 第 15 页 共 16 页 15
2喷头质量 维 管规章、维护管理人员 理 验收意见 6 护 有合格证，检验合格 符合规范要求 验收 人员 验收负责人 施工单位负责人 验收日期 附录E 自动喷水灭火系统维护管理工作一览表
自动喷水灭火系统维护管理工作一览表 表E.0.1 部位 水源控制阀、报警控制装置 内燃机驱动消防水泵 喷头 系统所有控制阀 电动消防水泵 消防气压给水设备 蓄水池、高位水箱 电磁阀 水泵接合器 水流指示器 室外阀门井中控制阀门 报警阀 水源 水泵接合器 储水设备 设置储水设备的房间 启动试运转 检查完好状况、清除异物 检查铅封、锁链完好状况 启动试运转 检测气压、水位 检测水位及消防储备水不被它用的措施 启动试验 检查完好状况 试验报警 检查开启状况 放水试验，启动性能 测式供水能力 通水试验 检查结构材料 检查室温 工作内容 目测巡检完好状况及开闭位置 周 期 每 日 每星期 每 月 每 月 每 月 每 月 每 月 每 月 每 月 每二月 每 季 每 季 每 年 每 年 每二年 寒冷季节每天 附录F 本规范用词说明
F.0.1 为便于在执行本规范条文时区别对待，对要求严格程度不同的用词说明如下： 1．表示很严格，非这样做不可的用词：正面词采用“必须”；反面词采用“严禁” 2．表示严格，在正常情况下均应这样做的用词：正面词采用“应”；反面词采用“不应”或“不得”。 3．表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的用词：正面词采用“宜”或“可”；反面词采用“不
宜”。
F.0.2 条文中必须按规定的标准、规范或其它有关规定执行的写法为“应按„„执行”或“应符合„„的规
定”；非必须按所指定的标准、规范执行的写法为“可参照„„执行”。
第 16 页 共 16 页 16
因篇幅问题不能全部显示，请点此查看更多更全内容