死里逃生的法语是:échapper à la mort、s'en tirer avec la vie sauve、l'échapper belle。
死里逃生的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看死里逃生详细内容】
指从极其危险的境地逃脱,幸免于死。
二、综合释义
从极危险的境地中逃脱,幸免于死。今日~,夫妻再合。◎明·冯梦龙《警世通言》卷十二
三、典故
从前楚国有个人叫次非,在一次机会中得到一把宝剑,便高兴地渡河回家。当船划到河中心的时候。突然出现两条蛟龙,绕着他的船兴风作浪。船上的人都叮坏了,不知道该怎么样辨。次非却镇争地问船夫:“照这样下去的话,全船的人不是等死吗?”船夫消极地说:“这注定必死无疑,还能有什么辨法呢?”次非沉思片刻,立刻拔出宝剑说:“以前丢了性命的人,之所以会死在这里,就是因为他们虽然有武器,但不敢和蛟龙拼命。”,次非一说完话,便跳进江里,杀了这两条蛟龙。全船的人也就得救了。
四、其他释义
从极危险的境地中逃脱,幸免于死。
五、关于死里逃生的近义词
六、关于死里逃生的英语
take a new lease of life near go have a near escape close call escape with bare life