法律分析：当您购买交通保险时，如果发现保险合同中的条款不合理，您可以通过以下两种方式进行维权：一是通过谈判和协商，与保险公司沟通，协商修改合同条款；二是向有关法律机构投诉和申诉，让专业的法律机构介入处理。
法律依据：
1.《合同法》 第四十三条 一方订立的合同条款，明显损害对方利益的，应当按照损害程度，由对方要求人民法院或者仲裁机构予以修改或者变更。
2.《保险法》 第二十二条 保险条款应当公平合理，不得规定损失超过保险标的价值或者保险金额范围的不予赔偿。
3.《消费者权益保护法》 第二十九条 消费者认为经营者的格式条款有违反诚实信用原则，损害消费者合法权益的，有权要求人民法院或者仲裁机构予以变更或者撤销。
在进行维权时应当注意保留相关证据，并及时向有关机构投诉和申诉，以保障自身合法权益。