在APP上购买、在车站售票机上购买。根据百度经验相关资料显示：金山铁路到车墩的买票方式有多种，可以选择在APP上购买，也可以在车站售票机上购买。
在APP上购买：
1、下载并打开金山铁路APP。
2、在APP的“首页”点击“查询车票”。
3、输入出发站和目的站，点击“查询”。
4、在查询结果中，选择相应的车次。
5、在车次详情界面点击“选座”。
6、选择座位类型并点击“确认”。
7、点击“立即支付”完成购票。
在车站售票机上购买：
1、到达车站后，在售票机上选择目的地。
2、选择需要购买的车票类型（普通车票或快速车票）。
3、输入出发时间和目的地，点击“查询”。
4、在查询结果中，选择相应的车次。
5、在支付方式中选择合适的支付方式，例如现金、银行卡或支付宝等。
6、点击“确认”后，取回车票即可。
