
玄奘西行的地位非常显著,他不仅加强了东西方的陆上联系,还促进了东西方的文化交流。玄奘为中国的佛教文化做出了卓越贡献,并奠定了中印两国人民文化交流的基础。他搜集了大量的佛教典籍,进行翻译和讲说,撰写了《大唐西域记》,这些都对中国乃至东亚文化的发展产生了深远影响。玄奘在中国译经史上结束了旧时代,开辟了新时代,他的翻译工作在印度佛学和中印文化交流史上起到了相互了解、相互学习的作用。他继承了印度正统佛教学说,并将其传播到中国,弥补了自西汉佛教传入中国以来教义的不完整,丰富了中国宗教文化,并大大促进了佛教在中国的发展。