触目惊心的解释是:触目惊心chùmù-jīngxīn。(1)为所见的情况而震惊。形容问题之严重。触目惊心[chùmùjīngxīn]⒈为所见的情况而震惊。形容问题之严重。英ghostlysight。
触目惊心的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:
一、基础解释 【点此查看触目惊心详细内容】
所看到的情形引起内心震动,形容所见情况严重或惊险。
二、引证解释
⒈看到某种情况而内心震惊。形容事态严重,引起震动。引清林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有餘辜,毋谓言之不早也。”瞿秋白《饿乡纪程》七:“我们从奉天到哈尔滨沿路触目惊心,都是日本人侵略政策的痕迹。”
三、综合释义
看见某种严重情况,心里感到震惊。又因他姓赤,惟恐厕内倘有赤痢血痔之类,也好教他~,时常打扫:因此把他派了。◎清·李汝珍《镜花缘》第九十九回
四、国语辞典
目光所及,令人惊恐。形容事情极为惨重。明.王世贞《鸣凤记.第九出》:「李大人,闻言兴慨,触目惊心。」《花月痕.第五回》:「那时正痴珠西入蜀川,天寒岁暮,游子乡关之感,……触目惊心,无复曩时兴致。」也作「触目崩心」、「触目骇心」。触目惊心[chùmùjīngxīn]⒈目光所及,令人惊恐。形容事情极为惨重。明·王世贞也作「触目崩心」、「触目骇心」。引《鸣凤记·第九出》:「李大人,闻言兴慨,触目惊心。」《花月痕·第五回》:「那时正痴珠西入蜀川,天寒岁暮,游子乡关之感,……触目惊心,无复曩时兴致。」反见而色喜成语解释触目惊心
五、关于触目惊心的英语
六、关于触目惊心的法语
spectacle sensationnel, effrayant, saisissant, foudroyant